“Không có Sudan nào cả. Chúng tôi là hai đất nước chứ không phải một đất
nước mà người Anh và người Ai Cập đã tạo nên.”
“Là miền bắc của người Hồi giáo và miền nam ư?”
“Phải. Phía bắc thuộc Trung Đông và phía nam thuộc châu Phi.”
Điều này lại mang đến cho tôi một viễn cảnh hoàn toàn khác với những gì
George Rich đã nói. Ai Cập và Sudan là hai đất nước khác nhau. Tôi rất
ngạc nhiên là trước đây tôi lại chưa từng để ý đến điều này. “Vậy còn Ai
Cập thì sao?” Tôi hỏi. “Nó thuộc Trung Đông hay châu Phi?”
“Chẳng thuộc nơi nào cả.”
“Vậy là sao?”
“Anh có nhận ra rằng đất nước này chưa từng có một người lãnh đạo gốc
Ai Cập nào sau cái chết của pharaông Nectanebo, khoảng 300 năm trước
khi chúa Jesus của các anh ra đời, cho đến tận bây giờ, trong thế kỷ này.”
Thú thực là tôi đã rất sửng sốt. “Vậy thì Ai Cập nằm ở đâu?”.
“Ai Cập đã từng thuộc châu Âu.”
“Còn bây giờ?”.
“Nó nằm trong vạt áo của nước Mỹ.”