Chương 11. Không nên trở thành tín đồ Phật giáo
Tây Tạng là mảnh đất nổi tiếng vì nơi đây là quê hương của đức Đạt Lai
Lạt Ma, vị thủ lĩnh tôn giáo, biểu tượng của sự tận tâm và nhân từ. Tuy
nhiên, người Tây Tạng không phải lúc nào cũng được tận hưởng sự nổi
tiếng này. Khoảng những năm 609-649, hoàng đế của Tây Tạng, Songtsen
Gampo, thiết lập liên minh những thủ lĩnh các bộ tộc, mải mê xâm chiếm
các vùng đất lân cận. Kết quả là vị hoàng đế này đã đưa Tây Tạng trở thành
đế quốc hùng mạnh, rộng lớn. Nhưng sau đó, vùng đất này lại bị Thành Cát
Tư Hãn (Genghis Khan) xâm chiếm, và nó trở thành một nước đế quốc bị
thất bại trong lịch sử với hình ảnh tàn ác.
Tháng 6 năm 2004, tôi dẫn một đoàn lữ hành gồm 34 người tới Tây Tạng.
Lái xe đi dọc miền đất này, hướng đến chặng dừng chân đầu tiên của đoàn
chúng tôi, thành phố Tsedang. Rõ ràng là một trong bốn cô hướng dẫn viên
của chúng tôi biết rất ít về miền đất Tây Tạng này và chỉ biết nói được một
chút ngôn ngữ ở đây. Thực tế là thứ tiếng Anh bập bẹ của Suzie (tên cô
hướng dẫn viên) thậm chí còn tốt hơn ngôn ngữ Tây Tạng mà cô đang
dùng. Thông tin rằng cô là một gián điệp người Trung Quốc nhanh chóng
lan truyền và chúng tôi nên cẩn thận hơn với những điều mình nói. Hướng
dẫn viên người Nepal nói nhỏ với một vài người trong chúng tôi, xác nhận
về thông tin đó và muốn những người trong đoàn truyền cho nhau biết điều
đó. Một lần, khi Suzie ra khỏi xe buýt ở một chặng dừng chân, anh ta
khuyên chúng tôi phải làm ra bộ như mình đang bị ai đó nghe trộm.
Một người phụ nữ hỏi: “Ngay cả ở những tu viện hay chùa chiền chúng ta
cũng phải làm vậy ư?”
Anh ta đáp lại: “Đặc biệt là tại những nơi đó”.
Tsedang nằm trên một cao nguyên của Tây Tạng. Nó được bao quanh bởi
các đỉnh núi phủ tuyết của dãy Himalaya, đó là một trong những trung tâm
văn minh cổ nhất tại mảnh đất này. Chúng tôi đặt phòng ở một khách sạn
nghèo nàn của người Trung Quốc. Tôi gửi hành lý lên phòng và đi ra ngoài.
