LỊCH SỬ CHIẾN TRANH PELOPONNESE - Trang 266

Ambracia được sắp xếp lẫn với nhau, trừ quân Mantinea

[54]

ra, quân này tập

trung cả về phía bên trái, mà không dàn đến mũi cánh quân đó, nơi
Eurylochus và quân của ông ta đối địch với quân Messenia và Demosthenes.

Quân Peloponnese lúc bấy giờ đang giao chiến cật lực và với cánh quân

dàn lấn sang sườn địch của mình đang sắp sửa vây bọc phía bên phải quân
địch, thì quân Acarnania từ chỗ mai phục tấn công họ từ phía sau, và đập tan
họ ngay đợt tấn công đầu tiên mà họ không thể trụ lại để kháng cự; trong khi
đó cơn hoảng loạn bao trùm lấy họ đã khiến phần lớn đạo quân của họ tháo
chạy vì kinh hoàng khôn xiết khi nhìn thấy toán quân của Eurylochus cùng
những người lính thiện chiến nhất của họ bị đánh cho tan tác. Đây phần lớn
là công trạng của Demosthenes và quân Messenia của ông ta, những người
đã được cắt đặt tại vị trí này trên trận địa. Trong khi đó quân Ambracia (là
những quân thiện chiến nhất trong các xứ đó) và cánh quân bên phải đã đánh
bại toán quân đối địch với họ và truy đuổi đến tận Argos. Từ cuộc truy đuổi
đó quay về, họ thấy bộ phận quân chủ lực của mình đã bị đánh bại; và họ bị
quân Acarnania dồn ép mạnh nên phải chật vật lắm mới mở được đường
máu về đến Olpae, chịu tổn thất nặng nề trên đường đi, vì họ nháo nhào
xông lên chẳng có kỷ luật hay đội ngũ gì, ngoại trừ quân Mantinea, quân này
vẫn hàng ngũ chỉnh tế nhất so với bất kể quần nào khác thuộc đạo quân này
trong suốt cuộc rút lui.

Trời chưa tối thì trận chiến còn chưa kết thúc. Ngày hôm sau Menedaius,

người mà vì cái chết của Eurylochus và Macarius đã kế thừa quyền chỉ huy
duy nhất, đang bối rối sau cuộc thảm bại trầm trọng đến nỗi không biết làm
sao để trụ lại và chống chọi cuộc vây hãm, khi mà ông ta đang bị bủa vây
trên đất liền và bởi hạm đội Athens từ phía biển, và cũng không biết làm sao
để rút lui cho an toàn, bèn mở cuộc thương lượng với Demosthenes và các
tướng lĩnh của Acarnania để được đình chiến tạm thời và được phép rút lui,
đồng thời để thu nhặt xác binh lính. Xác binh lính thì họ trả lại ông ta, và
vừa dựng lên một đài chiến tích họ vừa thu nhặt xác binh lính của chính họ
tổng cộng lên đến khoảng ba trăm. Cuộc triệt thoái do ông ta yêu cầu thì họ
đã công khai từ chối đối với toàn bộ đạo quân đó, nhưng Demosthenes và

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.