quân Helots phải được triệt thoái, cũng như quân của họ đã rút khỏi Thrace,
và việc đặt quân đồn trú cho nơi đó, nếu cần thiết, phải là quân Athens. Sau
một số cuộc hội đàm khác nhau được tổ chức vào mùa hạ đó, Lacedaemon
đã thành công trong việc thuyết phục Athens rút khỏi Pylos số quân
Messenia và Helots còn lại và những quân Laconia đào ngũ, số này sau đó
đã được Athens cho định cư tại Cranii ở Cephallenia. Vì vậy trong suốt mùa
hạ đó đã có hoà bình và giao hữu giữa hai dân tộc.
Tuy vậy, đến mùa đông tiếp theo, các vị đại pháp quan tiến hành ký kết
hoà ước đó đã không còn tại vị, và một vài trong số những người kế nhiệm
họ đã thẳng thừng phản đối bản hoà ước. Bây giờ các sứ bộ từ liên minh
Lacedaemon, từ Athens, từ Boeotia và từ Corinth cũng đã có mặt tại
Lacedaemon, và sau nhiều cuộc thảo luận mà không đạt được thỏa thuận nào
giữa họ, các đoàn chia tay ai về xứ nấy; trong khi đó Cleobulus và Xenares,
hai vị đại pháp quan nóng lòng phá vỡ hiệp ước nhất, đã lợi dụng cơ hội này
để bí mật thông đồng với người Boeotia và người Corinth, vừa khuyên họ
nên phối hợp hành động với nhau càng nhiều càng tốt, vừa hướng dẫn người
Boeotia trước nhất liên minh với Argos, sau đó cố gắng đưa Boeotia và
Argos vào liên minh với Lacedaemon. Boeotia vì thế sẽ ít có khả năng bị bắt
buộc phải vào hoà ước Attica; và Lacedaemon sẽ mong muốn giành được
tình bằng hữu và mối quan hệ liên minh với Argos dù cái giá phải trả là sự
thù địch của Athens và hoà ước bị phá vỡ. Người Boeotia biết rằng mối
quan hệ hữu hảo với Argos từ lâu đã là mong muốn của Lacedaemon bởi vì
người Lacedaemon tin rằng điều này sẽ tạo thuận lợi đáng kể cho việc tiến
hành cuộc chiến bên ngoài Peloponnese. Trong khi đó người Lacedaemon
cầu xin người Boeotia trao Panactum vào tay mình để nếu có cơ hội thì họ
sẽ đòi lại Pylos bằng cách đánh đổi lấy pháo đài này, và vì vậy họ sẽ ở vào
thế mạnh hơn để tái chiến với Athens.
Sau khi nhận được những chỉ dẫn như vậy cho những nhà cầm quyền ở xứ
họ từ Xenares, Cleobulus và bạn bè của họ ở Lacedaemon, các sứ bộ
Boeotia và Corinth ra về. Trên đường về có hai nhân vật quyền cao chức
trọng ở Argos nhập đoàn, là những người đã chờ sẵn họ trên đường, và là
những người lúc này đang thăm dò họ về khả năng Boeotia bắt tay với
