Quả thực là thoạt đầu họ đã cố kiểm chế không tấn công bất kỳ chiến thuyền
nào; nhưng đến lúc cuộc bại trận đã thành hiển nhiên, và quân Corinth đang
dồn ép tới, thì cuối cùng cũng đã đến lúc ai nấy đều xung trận, và tất cả danh
dự bị gạt sang một bên, và đã đến lúc mà quân Corinth và quân Athens phải
dùng vũ lực với nhau.
Sau khi đánh cho quân Corcyra tháo chạy, quân Corinth, thay vì quan tâm
đến việc ràng chặt những con thuyền mà họ đã phá hỏng vào với nhau và
kéo theo thuyền của họ, lại quay sang chú ý đến việc tàn sát những con
người mà họ bơi thuyền qua, chẳng thiết bắt làm tù binh nữa. Thậm chí một
số chiến hữu của họ cũng bị họ giết hại vì nhầm lẫn khi họ chẳng hề hay biết
về thất bại của quân mình ở phía cánh phải. Vì số chiến thuyền của cả hai
bên rất đông và khoảng cách mà chúng bao phủ trên mặt biển đã khiến họ
một khi đã lâm trận thì thật khó mà phân biệt được kẻ thắng với người thua;
về mặt số lượng thuyền tham chiến, trận chiến này đã chứng tỏ nó lớn hơn
các trận chiến trước đó rất nhiều, chí ít cũng hơn bất kỳ trận chiến nào giữa
quân Hy Lạp với nhau. Sau khi quân Corinth đuổi quân Corcyra vào đất
liền, họ mới quay sang những xác thuyền bị họ phá hủy và xác binh lính của
họ, những thi thể mà họ đã thành công trong việc đoạt lại được phần lớn và
chuyển về Sybota, một điểm hẹn cho các lực lượng bộ binh được các đồng
minh phi-Hy-Lạp của họ cung cấp. Nên biết rằng Sybota này là một hải cảng
bỏ hoang của Thesprotis
. Khi xong nhiệm vụ này, họ lại tập trung quân lần
nữa, và bơi thuyền tiến đánh quân Corcyra, chính quân này cũng đang tiến
lên để nghênh địch với tất cả những chiến thuyền còn lại và còn sử dụng
được của mình, được hộ tống bởi các chiến thuyền của Athens, vì sợ rằng
quân địch có thể sẽ cố thử đổ bộ lên lãnh thổ của mình. Lúc này chiều đã
muộn, và khi bài tụng ca trước khi xung trận vừa vang lên thì quân Corinth
đột ngột chèo lùi. Họ đã quan sát thấy hai mươi chiến thuyền của Athens
đang bơi đến, những chiến thuyền này được phái đi sau để tăng viện cho
mười chiến thuyền trước của Athens, do người Athens e rằng – mà hóa ra là
đúng thế thật – quân Corcyra chiến bại và một nhúm thuyền bè cỏn con của
họ sẽ bất lực không thể bảo vệ được quân Corcyra. Những chiến thuyền này
đã bị quân Corinth nhìn thấy trước. Họ ngờ rằng chúng từ Athens đến, và
