những chiến thuyền mà họ thấy chưa phải là tất cả mà vẫn còn nữa ở đằng
sau; vì vậy họ bắt đầu thoái lui. Trong lúc ấy thì quân Corcyra chưa nhìn
thấy đoàn thuyền này, vì chúng đang tiến đến từ một điểm mà họ không thể
quan sát rõ, và khi họ đang băn khoăn tự hỏi vì sao quân Corinth lại chèo lui
thì một số người đã nhìn thấy đoàn thuyền đó, và hô hoán lên rằng có những
chiến thuyền xuất hiện phía trước mặt. Khi đó họ cũng rút lui, do lúc đó trời
đã nhá nhem và việc quân Corinth rút lui đã làm chiến sự tạm thời lắng
xuống. Như vậy hai bên tách ra, và trận chiến đình lại khi đêm xuống. Quân
Corcyra đã ở trong doanh trại của mình tại Leukimme khi hai mươi chiến
thuyền đó của Athens dưới quyền chỉ huy của Glaucon con trai của Leagrus,
và Andocides con trai của Leogoras tiếp tục lách qua những tử thi với xác
thuyền và chèo về phía doanh trại, sau khi người ta nhìn thấy chúng không
lâu. Lúc này đêm đã xuống, và quân Corcyra đã e rằng chúng có thể là
thuyền địch, nhưng chẳng mấy chốc họ đã nhận ra chúng, và những chiến
thuyền đó tiến vào neo đậu.
Ngày hôm sau ba mươi chiến thuyền của Athens đã ra khơi, theo sau
chúng là toàn bộ chiến thuyền mà còn có thể đi biển được của Corcyra, và
chèo đến cảng Sybota – nơi hạm đội của Corinth đóng – để xem họ có định
giao chiến không. Hạm đội của Corinth từ đất liền ra khơi và dàn trận ở
ngoài khơi xa, nhưng ngoài việc đó ra họ không có thêm một động thái nào
khác, tuyệt không có ý định tấn công. Vì họ thấy lực lượng tăng viện mới từ
Athens đến, và chính họ đang phải đối mặt với vô số khó khăn như cần phải
canh gác tù binh mà họ đang giam giữ trên thuyền và thiếu tất cả mọi
phương tiện để sửa chữa trang bị lại tàu thuyền của họ ở một nơi hoang vu
nhường ấy. Điều mà họ mong nghĩ hơn hết là làm sao để thực hiện được
chuyến hải hành hồi hương của họ; họ e rằng quân Athens có thể coi là hiệp
ước đã bị hủy bỏ bởi cuộc xung đột vừa xảy ra, và sẽ ngăn cản không cho họ
ra đi.
Vì vậy họ quyết định đưa vài người lên một con thuyền, và phái đến chỗ
quân Athens mà không kèm theo biểu tượng của thuyền sang sứ để thăm dò.
Khi đến nơi, họ nói như sau:
