quanh Piraeus với bề dày mà ngày nay vẫn có thể thấy rõ, khi mà hai xe
goòng chở đá tảng có thể đi ngược chiều nhau trên mặt thành. Giữa các tảng
đá của những thành luỹ được xây lên như vậy không chèn đá rám cũng
không dùng vữa, mà là những khối đá tảng cực lớn được đẽo vuông vắn và
đặt chồng khít lên nhau, được nẹp vào nhau ở phía ngoài bằng sắt và chì.
Khoảng chừng một nửa chiều cao mà ông dự định đã được xây xong. Ý
tưởng của ông là tầm cao và độ dày của chúng có thể giúp tránh được những
cuộc tấn công của địch; ông cho rằng chỉ cần một đơn vị đồn trú nhỏ gồm
những người không đủ sức khỏe để phục vụ trong quân ngũ là đủ để phòng
thủ trên những thành luỹ này, và những người khác sẽ được rảnh rỗi để phục
vụ trên hạm đội. Bởi chưng hạm đội đã choán hầu hết tâm trí của ông. Ông
thấy, theo như tôi nghĩ, rằng đạo quân của Nhà vua sẽ dễ dàng tiếp cận bằng
đường biển hơn là tiếp cận bằng đường bộ: ông cũng nghĩ Piraeus quan
trọng hơn thượng thành [Athens]; thực vậy, ông luôn khuyên dân Athens,
nếu có ngày mà họ bị đánh rát quá ở trên đất liền, hãy kéo xuống Piraeus và
thách thức cả thế giới bằng hạm đội của họ. Thế nên, bằng cách đó mà người
Athens đã hoàn thiện các thành luỹ của họ, và khởi công xây dựng các công
trình khác ngay khi quân Ba Tư vừa rút lui.
Cũng trong thời gian này Pausanias
con trai của Cleombrotus được
Lacedaemon phái đi thống lĩnh liên quân Hy Lạp, cùng với hai mươi chiến
thuyền từ Peloponnese. Quân Athens với ba mươi chiến thuyền và một số
đồng minh khác cũng lên thuyền ra khơi cùng với ông ta. Họ tiến hành cuộc
viễn chinh đánh Cyprus
và chinh phục hầu hết hải đảo này, và sau đó đánh
Byzantium
, lúc bấy giờ vẫn đang thuộc quyền kiểm soát của quân Ba Tư,
và buộc thành ấy phải đầu hàng. Sự kiện này xảy ra khi người Sparta còn
nắm quyền bá chủ. Nhưng sự bạo ngược của Pausanias đã bắt đầu khiến các
dân Hy Lạp bất bình, nhất là đối với dân Ionia và những xứ dân mới được
giải phóng. Những dân này cầu cứu người Athens và thỉnh cầu họ hãy vì
tình thân tộc với họ mà trở thành người lãnh đạo của họ, và ngăn chặn bất kỳ
nỗ lực xâm hại nào từ phía Pausanias. Người Athens chấp thuận lời thỉnh
cầu của họ, và kiên quyết trấn áp bất kỳ nỗ lực như vậy và giải quyết mọi
việc khác nữa theo cách thỏa mãn được lợi ích riêng của Athens. Trong khi
