LỊCH SỬ DÂN TỘC MỸ - Trang 676

đôn đốc các nghiệp đoàn hạ thấp nhu cầu lương để tăng cường sức cạnh
tranh về giá đối với các thị trường bên ngoài cũng như để tăng thêm việc
làm. Và ông đã cố gắng trấn an doanh nghiệp rằng trong tương lai ông
không muốn có bất cứ một cuộc Chiến tranh Lạnh nào với họ... Tuần này,
trong một cuộc họp báo, ông đã từ chối thực hiện lời hứa sẽ ngăn chặn sự
phân biệt đối xử trong chính phủ, nhưng tuyên bố rằng việc trì hoãn sẽ kết
thúc cho đến khi đạt được một “sự đồng thuận” trên toàn đất nước nhằm
phục vụ cho lợi ích chung...

Trong vòng 12 tháng, Tổng thống đã chuyển hướng chú ý vào những vấn đề
chung nhất của nền chính trị Hoa Kỳ... Đối với sự chung nhất đó, mọi vấn
đề dường như đều an toàn. Không có gì được thực thi nhằm phục vụ lợi ích
cho người da đen, cũng chẳng có gì được tiến hành để thay đổi cơ cấu của
nền kinh tế. Chính sách đối ngoại cứng rắn và bạo lực vẫn được duy trì. Đất
nước dường như vẫn nằm trong vòng kiểm soát. Cho đến những năm 1960,
một loạt những bất ổn đã nảy sinh trong mọi lĩnh vực đời sống của người
dân Mỹ, điều đó cho thấy mọi tính toán của thể chế này về sự an toàn và
thành công là hoàn toàn sai lầm.