Bunko). Ngoài ra tôi còn sử dụng các tuyển tập như Toàn tập Shimaji
Mokurai (Shimaji Mokurai Zenshū), Toàn tập Kiyozawa Manshi
(Kiyozawa Manshi Zenshū) và những cuốn tiện có trong tay. Tuy
nhiên, có những chỗ tôi cũng viết rõ để độc giả dễ theo dõi hơn.
Hơn nữa, tôi đã cố gắng phản ánh những khuynh hướng nghiên
cứu mới nhất, nhưng e độc giả khó theo dõi, nên tránh việc chú thích
chi tiết từng tên nhà nghiên cứu hoặc tên sách mà chỉ dừng lại ở việc
đưa ra với tư cách là các tài liệu tham khảo ở cuối sách. Phần Tài
liệu tham khảo tôi cũng chỉ lấy chủ yếu là những sách dành cho đại
chúng, còn những tài liệu vắt qua nhiều chương khác nhau thì tôi
chỉ đưa vào phần của chương mà tôi tham khảo nhiều nhất. Trong
quá trình từ khi lập kế hoạch xuất bản cho đến khi đính chính và
làm Chỉ mục tra cứu cuối sách tôi đã nhận được sự trợ giúp lớn lao
của Biên tập viên Hayasaka Nozomi. Nhân đây tôi xin trân trọng được
bày tỏ lòng cảm ơn của mình.
Tháng 1 năm 2006
SUEKI FUMIHIKO
