Rutherford gật đầu. “Mỗi nhà được một chỗ. Bạn có thể thuê thêm nếu
muốn. Và có những điểm dành cho khách nếu bạn muốn đậu ở đó.”
Reacher nói. “Bạn có băng keo ở chỗ của mình không?”
“Tại sao lại là băng keo?”
“Và một con dao sắc?”
“Tôi có một vài con dao làm bếp. Nhưng chúng không quá sắc. Tôi không
nấu nhiều.”
“Cửa hàng đồ kim khí gần nhất ở đâu?”
“Tôi không chắc. Nhưng có một điểm dừng xe tải gần đường cao tốc bán
những thứ đó.”
Trạm dừng xe tải không quá lớn. Nó có các nhà hàng pizza, bánh mì kẹp thịt
và quầy gà rán. Hai nhà nghỉ. Một quán cà phê và một cửa hàng lưu niệm.
Khu vực phía trước với các vòi bơm nhiên liệu, được chia thành hai nhóm.
Bốn cỡ thông thường dành cho ô tô và SUV. Và sáu cho những cái lớn hơn,
trải rộng hơn và xa hơn cho các xe tải và xe kéo.
Họ đi vào tòa nhà chính. Rutherford mất một lúc để định vị, sau đó dẫn
Reacher đến một cái tủ đầy dao. Reacher đã chọn ra hai. Một cái lớn và một
cái nhỏ. Cái lớn anh không đặc biệt thích vì thép rẻ tiền, xỉn màu nhưng anh
vẫn lấy nó vì anh thấy nó trông đáng sợ, nó có thể hữu ích. Cái nhỏ tốt hơn.
Có thể gấp lại, dễ dàng bỏ vào túi. Nó có cạnh sắc và một cơ chế cho phép
mở ra bằng một cái lướt nhẹ
cổ tay. Reacher trả tiền cho những con dao sau đó lấy hai cuộn băng keo,
cùng với một bình xịt hơi cay cho Rutherford. Anh đang quay trở lại quầy
tính tiền thì phát hiện ra một khu quần áo. Nhiều loại. Anh tìm thấy một
chiếc quần kaki và một chiếc áo phông màu xanh lá cây nhạt mà anh nghĩ sẽ