“Mày là ai vậy?” Lockhart phải mất một lúc để tìm ra giọng nói của mình.
“Tên tôi là Jack Reacher. Tôi đại diện cho ban nhạc đã chơi cho bạn tối nay.
Tôi ở đây để nói về hợp đồng của họ.”
“Họ không có hợp đồng.”
“Giờ thì có rồi” Reacher cầm lấy một chiếc ghế gỗ là món đồ nội thất duy
nhất trong phòng, kiểm tra và ngồi xuống.
“Đã đến lúc mày phải đi rồi,” Lockhart nói.
“Tôi chỉ mới đến đây.”
“Mày không thể ở đây.”
“Anh không nghĩ tôi đến đây phải không?”
Lockhart dừng lại. “Ý mày là gì?”
“Bạn đã nói tôi không thể ở đây.”
“Mày có thể rời đi.” Lockhart nói một cách phóng đại. “Hoặc tao sẽ ném
mày ra ngoài.”
“Ném tôi ra ngoài?” Reacher mỉm cười.
Lockhart nắm chặt bàn làm việc trước mặt. “Tao có thể ném mày ra ngoài.”
“Chắc không? Tất cả các chàng trai của ông đang ở đâu?”
“Tao có tất cả những người tao cần, ngay tại đây.” Lockhart chỉ vào người
bạn đồng hành của mình.
“Anh ta? Anh ấy là một chàng trai. Số ít. Vì vậy, ông phải nói chàng trai duy
nhất tôi có. Nhưng điều đó cũng không đúng, phải không? Bởi vì, anh ta sẽ
