“Cảm ơn.” Ca sĩ ngắt lời anh. “Chúng tôi đánh giá cao bất kỳ sự giúp đỡ nào
mà anh có thể dành cho chúng tôi. Xin hãy cẩn thận.”
“Tôi luôn như vậy,” Reacher nói. “Bây giờ, kể cho tôi nghe về cây đàn. Phụ
tùng tốt của bạn. Anh ta thực sự đã lấy nó?”
“Đúng thế,” nghệ sĩ guitar nói. “Đại loại. Anh ta theo tôi từ văn phòng và
chộp lấy nó. Sau đó, anh ta ném nó xuống cầu thang, xuống tầng hầm và
nhìn tôi một cách kỳ lạ, như thể anh ta thách tôi đi lấy nó.”
“Bạn để nó ở đó?”
Người chơi guitar nhìn đi chỗ khác.
“Đừng xấu hổ. Đó là nước đi đúng đắn.” Reacher dừng lại. “Nó có đáng giá
nhiều không?”
“Khá lớn?” Người chơi guitar nhún vai. “Đó là rất nhiều đối với tôi.”
“Và người chủ, với cái búa. Tên của ông ta là gì?”
“Lockhart. Derek Lockhart.”
“Ông ấy đã hứa trả cho bạn bao nhiêu?”
“Hai trăm đô la.”
“Ok. Ngoài Lockhart, và người ở cùng ông ta trong văn phòng, và người pha
chế, còn ai làm việc ở đó nữa không?”
“Không một ai.”
“Có một người,” ca sĩ nói. “Một đứa bồi bàn. Cậu ấy hầu như không quay
lại.”
“Ai nữa?”
