thể bắt cóc anh ta, và buộc phải đưa nó cho tôi. Nhưng sau đó tôi phải giết
anh ấy để bảo toàn bí mật. Vì vậy, có lẽ tôi sẽ làm điều này thay thế. Tôi
đang chuẩn bị một vụ
bắt cóc. Làm cho nó trông rất chuyên nghiệp. Rất thuyết phục. Loại chắc
chắn sẽ thành công nếu ai đó không can thiệp. Một người có tất cả các kỹ
năng và kinh nghiệm phù hợp vừa tình cờ đi ngang qua. Một người nào đó
có sự tin tưởng của Rusty và giúp đỡ anh ấy.”
“Ai đó là tôi?” Reacher nói.
“Đó hoàn toàn là một khả năng. Đây không phải là lần đầu tiên chuyện như
vậy xảy ra.”
“Điều đó có làm cho tôi cảm thấy tốt hơn không? Bởi vì đó không chỉ là một
âm mưu bắt cóc. Mỗi khi bạn tiếp xúc với bất kỳ ai mà chúng ta chống lại
thì bạn đều tự mình làm chủ. Một loạt các sự trùng hợp? Hay những cuộc
họp bí mật?”
Reacher mỉm cười và nhìn đi chỗ khác.
“Cái gì?” Sands nói. “Điều này có buồn cười với bạn không?”
“Không. Đầu tiên tôi bị nhầm với một anh chàng bảo hiểm. Và bây giờ bạn
nghĩ, tôi làm việc với những kẻ bắt cóc, tôi là loại lính đánh thuê. Lý thuyết
của bạn là gì? Toàn bộ là sự giả tạo?”
“Điều đó có ít khả năng hơn là một thiếu tá về hưu, trở thành người vô gia
cư?”
“Tôi không vô gia cư.”
“Bạn đã nói thế.”
“Khi nào?”
