“Như đã hứa,” Reacher nói.
“Thông minh. Đặt nó trên bàn.”
Reacher đặt máy chủ xuống bên cạnh một bình hoa nhỏ màu trắng.
Klostermann lấy một gói hàng từ thành ghế của mình. Nó được làm bằng
giấy nâu và phần trên được gấp lại giống như một chiếc túi xách tay từ một
nhà hàng.
Đưa nó cho Reacher. “Phí của cậu. Tất cả đều ở đó. Bao gồm cả tiền
thưởng.”
Reacher nhìn vào bên trong. Túi đựng ba xấp tiền giấy. Mỗi xấp dày khoảng
một inch. Mỗi xấp trị giá năm nghìn đô la. Và trọng lượng tương đương với
một chiếc bánh mì kẹp thịt. Reacher lấy tiền mặt ra, cho mỗi gói vào một túi
khác nhau và đưa chiếc túi lại cho Klostermann.
“Hãy nhớ lời hứa của ông,” Reacher nói. “Nếu có vấn đề nào với dữ liệu lưu
trữ, ông sẽ tặng máy chủ cho thị trấn. Nhân danh Rutherford.”
“Cậu có lời hứa của tôi,” Klostermann nói. “Bây giờ, thứ lỗi, tôi có một
cuộc họp quan trọng cần chuẩn bị.” Ông ta lấy một chiếc hộp nhỏ màu xám
từ trong túi của mình. Nó trông giống như một dụng cụ mở cửa nhà để xe.
Ông ta nhấn nút.
Đợi. Không có gì xảy ra.
Klostermann tỏ vẻ khó chịu. Lại nhấn nút. Đợi. Không có chuyện gì xảy ra.
“Tôi xin lỗi,” Klostermann nói. “Anya bận gì rồi. Xin vui lòng. Cho phép
tôi.”
Klostermann băng qua cửa và dẫn đường trở lại dọc theo hành lang. Khi họ
đến gần cuối, Reacher nghe thấy người quản gia nói chuyện. Anh đoán cô
