Nashville. Nơi cô ấy đang điều tra những kẻ lưu manh đó. Những thứ
Klostermann đã cảnh báo cô ấy nên tránh xa.”
“Điều đó có thể hoạt động. Tôi đoán. Tôi có thể cần phải chỉnh trang nó
nhiều hơn một chút. Nhưng đó là điều tốt nhất mà chúng ta có thể biến thành
hiện thực. Anh phải bắt tay vào việc sao chép. Wallwork sẽ gọi lúc 06:00
nếu anh muốn đi.”
“Nghe hay đấy. Hẹn gặp lại các bạn tại quán ăn. Tôi hi vọng.”
“Tôi cũng hy vọng như thế. Và Reacher? Một thứ khác. Trước 06:00 - hãy
sạc chiếc điện thoại chết tiệt của anh.”
Fisher luồn ra, sau đó Reacher tắt đèn và nằm xuống. Anh khó chịu với
chính mình. Anh vừa phá vỡ quy tắc cơ bản nhất của người lính. Đừng bao
giờ tình nguyện. Nhưng mặt khác, anh còn lựa chọn nào? Đó là tự mình đi,
hoặc để mẹ
Rutherford trong tầm bắn. Anh không biết gì về bà ấy. Có lẽ, bà ấy có thể tự
xử
lý. Có thể bà ấy là một cựu lính thủy đánh bộ, sẵn sàng dạy cho gã người
Moscow một bài học. Có thể. Nhưng anh không biết. Vì vậy, điều an toàn
nhất là tự mình lo việc đó.
Reacher bật lại đèn, trượt ra khỏi giường và đi vào phòng số mười chín để
tìm kiếm chiếc túi có bộ sạc điện thoại trong đó. Anh cố gắng im lặng nhưng
dù sao Sands cũng đã thức dậy. Anh nói chuyện với cô về các diễn biến và
cô đồng ý lo việc sao chép máy chủ. Cô đã bắt đầu ngay lập tức. Reacher
nhận ra anh có thể
đi đến quán ăn ngay khi máy chủ đã sẵn sàng. Sau đó anh thay đổi ý định.
Đến đó trước thời hạn sẽ là vô nghĩa. Người Nga có thể thay toàn bộ nhân
viên phục vụ bằng người của họ và nhốt tất cả khách hàng dưới tầng hầm,
