anh vẫn phải đảm bảo họ có được máy chủ. Nếu không, sự chú ý của họ sẽ
chuyển sang mẹ
Rutherford. Con đường mà anh đã loại trừ. Và có một lý do khác để chơi.
Fisher biết anh là ai. Nhưng phần còn lại của nhóm thì không. Họ cần gặp
một vệ sĩ bán chuyên không mấy sáng sủa đang muốn kiếm một ít tiền. Bất
kỳ dấu hiệu nào cho thấy anh là một cái gì đó khác biệt có thể khiến mọi thứ
sụp đổ. Vì vậy, anh quay trở lại giường. Sạc điện thoại. Hít thở sâu ba lần.
Và lại chìm vào giấc ngủ.
Reacher mở mắt sau 30 giây khi điện thoại reo. Đó là Wallwork.
“Fisher đã thông báo. Đó là một miếng bánh. Tốt hơn. Ít phức tạp hơn.
Không cần phải tự sát giả.”
“OK. Hãy giữ im lặng từ đây trở đi, trừ trường hợp khẩn cấp. Tôi sẽ gọi cho
bạn khi hoàn tất.”
Reacher gác máy và vung chân qua thành giường ngay khi Sands bước qua
cánh cửa thông nhau.
“Rusty sao rồi?” Reacher nói.
“Không thay đổi,” cô nói. “Anh ấy chưa tỉnh. Nhưng tin tốt là việc sao chép
diễn ra bình thường. Bản sao trên giường, bên cạnh máy tính xách tay của
Rusty.”
“Cảm ơn, Sarah. Tôi rất cảm kích.”
“Đừng cảm ơn tôi. Chỉ cần cẩn thận. Hãy quay lại.”
Reacher nhanh chóng ghé tòa nhà chính của trạm dừng xe tải sau khi rời nhà
nghỉ. Anh muốn có thứ gì đó để bỏ máy chủ vào. Thứ tốt nhất anh có thể tìm
thấy là một chiếc túi tote lớn. Được làm bằng nylon, sọc sáng với tay cầm
màu vàng huỳnh quang. Dễ phát hiện, Reacher nghĩ. Anh cầm một tách cà
