ngày hôm qua. Anh ấy sẽ ở trong một khách sạn, đâu đó trong thị trấn. Anh
bạn New York đó. Trẻ. Ở tuổi đôi mươi. Không khó để tìm thấy anh ấy. Tôi
cần bạn đảm bảo khi
tôi đi, họ sẽ không chuyển sự chú ý sang anh ấy. Điều đó có nghĩa là cảnh
báo họ để anh ta yên. Họ có thể hiểu bằng ngôn ngữ. Bạn có hiểu ý tôi?”
Wallwork mỉm cười. “Hiểu rồi.”
“Và bạn cần cảnh báo anh ta phải đề phòng cảnh giác.”
Wallwork gật đầu. “OK.”
“Và sau đó là Rutherford. Nếu bạn cần điều tra anh ta, thì hãy cứ làm.
Nhưng bạn cũng cần phải giữ an toàn cho anh ấy. Anh ấy chắc chắn không
được trang bị để tự mình làm việc đó.”
Chiếc xe Goodyear sắp xếp đang đợi khi Reacher bước ra qua cánh cửa kim
loại ở đầu bậc thang. Nó dài và bóng bẩy, kiểu Đức, màu đen kim loại, và
đang tỏa sáng trong ánh nắng ban mai như mới. Về mặt kỹ thuật, nó là một
chiếc sedan thông thường với bốn cửa và một thùng xe, nhưng theo mắt của
