Grey. Madame Vileroy cầm nĩa lên. Mụ nhìn cái bánh một lát, rồi ném cho
anh chàng bồi bàn một cái liếc mắt, anh ta vội vã bỏ miếng mâm xôi ở trên
cái bánh đi. Trong khi bà Wirth cố gắng nghĩ và tìm ra lời giải thích hợp lý
cho những gì vừa mới xảy ra, thì Madame Vileroy nhẫn nại và chậm rãi ăn
chiếc bánh của mình, trầm ngâm nhấp trà, nghĩ rằng một buổi chiều đáng
chán có thể trở nên vui vẻ hơn bởi những tội lỗi không mời mà đến.
“Cô đang làm gì ở đây?” Bà Wirth hỏi.
“Chỉ là tìm một món quà cho Valentin thôi.”
“Ồ! Sinh nhật thằng bé à?”
“Không.”
Bà Wirth chờ, nhưng không có thêm thông tin nào nữa.
“Genevieve, bạn thân mến,” Madame Vileroy nói sau khi dừng lại một lát,
“tôi nghe nói con trai bà đang thi đấu trong giải golf.”
“Ồ, phải!” Bà Wirth rạng rỡ. “Connor của tôi luôn chiến thắng. Nó giỏi
lắm.”
“Tôi biết,” Madame Vileroy ngọt ngào, “Tôi đã đến buổi tập hôm trước.
Đến xem Christian.”
“Tuyệt.” Bà Wirth cắn một miếng bánh.
“Tôi thấy lo lắng. Connor trông hơi... lơ đãng.”
Bà Wirth ngẩng lên khỏi chiếc bánh, “Ý cô là gì?”
Madame Vileroy nhún vai, “Như có ai đó đã hút sạch sinh lực ra khỏi người
