“Cháu ngạc nhiên khi thấy bà ở đây, bà Wirth,” Belle nói. “Connor đang
chuẩn bị đánh từ lỗ khác.” Belle đang đứng đợi với một nhóm đông khán
giả tại điểm lỗ nơi Thomas sẽ bắt đầu trận đấu.
“Chà, cháu yêu quý, ta không muốn là một bà mẹ độc đoán vào lúc này,
đúng không?” Bà Wirth nói, chỉnh lại nhiều chỗ trên túi xách của mình.
“Hơn nữa, ta đã bảo người hầu của bọn ta, là Martha, cập nhập thông tin
qua điện đàm”
“Hmm,” Madame Vileroy thở ra. Mụ đang đứng ngay bên cạnh họ nhưng
không ai nhận thấy. Madame Vileroy có cách xuất hiện và biến mất ngay
giữa cuộc chuyện trò và gần như không làm ai chú ý, rình mò quanh một
mẩu đối thoại mà không làm phân tâm bất kỳ người tham gia nào.
***
“Chiều hôm nay Connor Wirth không bị phân tâm bởi bất kỳ thứ gì khi
chuẩn bị phát bóng ở lỗ thứ hai.” Valentin đã giật cục vài lần trước mấy câu
cuối. Nhưng Charlotte biết rằng tình yêu sẽ chiến thắng tất cả. Và cô nàng
biết mình đang yêu. Còn mẹ cô nàng thì quen với một chuyên viên chỉnh
ngữ âm rất giỏi.
“Đúng vậy, Val, anh ấy đã chiếm lỗ thứ nhất một cách dễ dàng như một vận
động viên giỏi đến từ Rhode Island.”
“Nhân nói đến những vận động viên giỏi, Christian Faust cũng đang tạo nên
dấu ấn cho chính mình. Thật may mắn cho chúng ta, cả hai vận động viên
nổi bật của Marlowe lại nằm cùng một bảng bốn người.”
“Và dĩ nhiên, chúng tôi sẽ ở trên xe golf ngay phía sau họ, chuyển tải đến
các bạn chi tiết từng-hiệp-một.”
