“Tôi không biết.” Christian nhún vai, “Giờ tôi lớn hơn rồi.”
“Không, không phải lý do đó. Nó không hợp lý chút nào. Có quá nhiều điều
không hợp lý.”
Cuối cùng Valentin cũng lên tiếng, “Bicé à, Christian đã có đủ mọi điều lo
lắng rồi,” nó nói và kéo Bicé sang một bên. Bicé cảm thấy cái siết chặt, run
run của Valentin và ngước lên nhìn thẳng vào mắt nó. Mắt Valentin đờ đẫn
như thường lệ, con ngươi giãn ra. Valentin rõ ràng đã lại vào căn phòng đó -
món quà Madame Vileroy tặng cho nó. Bicé lo lắng về căn phòng. Valentin
đã bảo với nó rằng căn phòng đem lại sức mạnh ngoài sức tưởng tượng và
rằng Valentin cực kỳ mê mẩn căn phòng. Bicé không được phép bước vào,
nhưng cô bé đã từng nhìn thấy căn phòng đó trước đây. Khi Madame
Vileroy mới tặng cho nó khả năng ẩn náu, nó đã lang thang vào rất nhiều
phòng để khám phá khi mọi thứ trong tình trạng đông cứng. Vì lý do nào
đó, Bicé không bao giờ có thể tìm thấy Vileroy trong tình trạng đông cứng.
Có lẽ mụ chẳng bao giờ đông cứng. Nhưng nó đã tìm thấy căn phòng đó -
và năm năm về trước, người mà nó tìm thấy trong phòng, mắt nhìn trân trân
qua khung cửa sổ trắng độc nhất, là một người trông giống Buddy kinh
khủng. Bicé đẩy những ý nghĩ đó ra khỏi đầu và quay lại với cuộc trò
chuyện trước mắt, “Chà, Christian không tò mò sao?” Nó hỏi.
“Do thần kinh của cậu ấy thôi, chị à,” Belle vừa nói vừa quàng một tay
quanh chị gái, “Và có lẽ Christian sẽ không phải đánh cắp nữa.”
Bicé cố gắng kìm cơn giận dữ trước Valentin và Belle, hai đứa nó đang tỏ ra
quá chậm hiểu. Khi bọn nó đi ngang qua một cái kios, Bicé túm lấy một tờ
báo tiếng Bulgari và ném một đô la cho người bán hàng, với một tiếng
mersi cụt lủn.
Valentin chạm vào tay Belle, một kiểu trấn an rằng hai đứa nó cùng một
phe. Không đứa nào thích thú trò này cả, nhưng đó là sự may rủi trong trò
