“OK thôi. Cậu không cần phải cho tôi biết. Tôi chỉ muốn biết mọi việc xảy
ra như thế nào.” Victoria nói.
“Ồ, à, nó chỉ là hệ thống năm điểm chuẩn thôi. Cậu có thể đạt tới năm điểm
với các lớp nâng cao và bốn điểm với các lớp thông thường.”
“Phải rồi... OK, vậy thì... chúng ta đã biết nó diễn ra thế nào.” Bicé nói,
trong lòng hi vọng Victoria sẽ bỏ đi.
“Vậy tôi cá là có nhiều người đạt được năm điểm tròn,” Victoria nói.
Lucy nhấp một ngụm đồ uống nữa. “Ồ, không. Không thể nào đạt được
điểm trung bình là năm đâu. Thậm chí cả những người đã đạt được Giải
thưởng Marlowe cũng chưa bao giờ được cao đến mức đó. Tất cả mọi
người đều phải tham gia lớp chăm sóc sức khoẻ và giáo dục thể chất, và cả
hai lớp này điểm cao nhất chỉ là bốn.”
“Bi kịch...” Bicé lầm bầm.
“Hừ,” Victoria giả vờ như kiểu nó thấy tất cả mọi chuyện đều dưới tầm của
mình. “Trường đại học thì sao?”
“Trường đại học thì sao?” Rõ ràng Lucy đã bắt đầu cảm thấy bực bội với tất
cả những câu hỏi.
“Ở trường gần đây nhất của tôi,” Victoria nói, “hầu hết bọn học sinh đều
vào Harvard, trừ những đứa ra nước ngoài.”
“Marlowe là trường xịn nhất toàn quốc,” Lucy nói. “Học sinh đi bất cứ nơi
đâu mình thích.”
“Thấy chưa, Vic? Mọi người đi bất cứ nơi đâu...” Bicé xen vào. “Lucy, tôi
