8. LÍNH SEAL RÒ NƯỚC
Bệnh tiêu chảy - mối đe dọa với an ninh
quốc gia
M
ột ngày nào đó khi bay qua quốc gia sa mạc bị lãng quên
Djibouti, qua cửa sổ máy bay lúc hạ cánh, bạn sẽ thấy thứ trông giống
như công trường xây dựng rất lớn ngay cạnh sân bay. Thực tế, đó là
một căn cứ quân sự của Mỹ, Trại Lemonnier: 3.500 người đang sống
và làm việc trong những thùng công ten nơ đã được lắp đặt nội thất,
một số chồng lên nhau, một số lại đặt cạnh nhau giống như trò chơi
Tetris với những khối hình chữ nhật thô vậy. Ngoài những cây bụi
mọc lên trong những vũng nước nhỏ xuống từ các cục nóng điều hòa,
khung cảnh ở đây chẳng có gì. Thứ trang trí bên trong công ten nơ này
có dạng những áp phích hướng dẫn hành động trong tình huống khẩn
cấp (“Dừng lại và lắng nghe loa phát thanh…”) và các bức chân dung
của cấp chỉ huy. Trong ba ngày tại căn cứ này, tôi đã nhìn thấy một thứ
có thể gọi là đồ sang trọng: một vật dễ chịu, mềm mại và đắt đỏ được
chuyển tới chỉ để mang lại một chút thoải mái cho cuộc sống của binh
sĩ, thủy thủ hay phi công tại căn cứ. Đại úy Mark Riddle yêu cầu được
trang bị loại giấy vệ sinh Charmin siêu mềm cho công ten nơ của Đơn
vị Nghiên cứu Y học Hải quân số 3. Tấm biển ngoài cửa đã giải thích
cho việc này: Phòng khám chữa tiêu chảy.