anh ấy.” Màn trập kêu đánh tách. “Tôi hiểu rõ niềm đam mê sinh
thái học của anh ấy, cả trên phương diện kỹ thuật lẫn thực
hành. Anh ấy có một trí tuệ phi thường, và không mấy người có
đủ khả năng theo sát kiểu trí tuệ đó đâu.”
Lại thêm một người phụ nữ tưởng rằng cô ta biết rõ thứ anh
cần. Meg không cưỡng lại được. “Vậy Ted có đáp lại tình cảm của
cô không?”
“Chúng tôi đang tiến dần đến mức đó.” Cô ta lại hạ máy ảnh
xuống. “Ít nhất tôi cũng hy vọng thế. Tôi là người thực tế. Có thể
nó sẽ không xảy ra theo cách tôi muốn, nhưng tôi giống cha tôi.
Tôi không lùi bước trước thách thức. Tôi tin rằng tôi và Ted sẽ có
tương lai, và tôi sẽ làm tất cả những gì có thể để điều đó xảy ra.”
Cô ta nhìn thẳng vào mắt Meg. “Ngả bài nhé. Tôi muốn cô rời
Wynette.”
“Giờ đến lượt cô muốn thế sao?” Cô không có lý do gì để nói với
Sunny rằng nếu cô ta không ngăn cô thì giờ này cô đã đang trên
đường rồi. “Và tại sao?”
“Đây không phải chuyện cá nhân. Tôi nghĩ cô rất phù hợp với
cha tôi. Dạo gần đây ông ấy sầu não quá. Đang ngày một già hơn,
đại loại thế. Cô đã giúp ông ấy rời tâm trí khỏi chuyện đó. Theo
tôi vấn đề là cô đang kìm giữ anh ấy. Anh ấy không bao giờ thừa
nhận anh ấy đang ỷ vào cô, nhưng rõ ràng là thế.”
“Cô nghĩ Ted đang ỷ vào tôi sao?”
“Tôi đã thấy điều đó trong cách anh ấy nhìn cô, cách anh ấy nói
chuyện về cô. Tôi biết cô và Lucy Jorik là bạn thân. Cô là sự gợi
nhắc đến cô ấy, và chừng nào cô còn ở bên cạnh thì chừng đó
anh ấy vẫn rất khó lòng tiến về phía trước.”
