LỜI CẦU HÔN MÙA ĐÔNG (DEVIL IN WINTER) - Trang 219

“Ừ. Một dân tộc rất tiến bộ, những người Pháp ấy. Trong khi người Anh
chúng ta lại có xu hướng xem xét khoái lạc như cái gì đó nhất định phải đề
phòng.”

Phòng chơi bida thật sự không có ai. Sebastian cho gọi một khay thức ăn
trưa từ nhà bếp lên, cùng Evie ngồi xuống ở một cái bàn nhỏ trong góc, và
khi nàng ăn, anh làm nàng sao lãng bằng những lời trò chuyện. Nàng không
thể hoàn toàn hiểu được tại sao anh lại dành thời gian để làm nàng vui,
trong khi còn có rất nhiều việc đòi hỏi sự chú ý của anh. Và qua nhiều năm
nhìn thấy những khuôn mặt chán chường của đàn ông khi nàng nói chuyện
với họ đã biến đổi sự tự tin của Evie nhỏ lại chỉ còn một mảnh vụn mà thôi.
Nhưng Sebastian lắng nghe chăm chú mọi thứ nàng nói, như thể anh thấy
nàng thú vị vô cùng. Anh khuyến khích nàng nói những điều táo bạo, và
dường như vui thích khi nàng cố gắng đấu khẩu với anh.

Sau khi Evie đã ăn xong, Sebastian kéo nàng đến bàn bida và đưa cho nàng
gậy để chơi có một đầu bọc bằng da. Làm ngơ những lời từ chối của nàng,
anh bắt tay vào hướng dẫn nàng những kiến thức cơ bản của trò chơi.
“Đừng cố mà bảo rằng trò này quá đáng hổ thẹn đối với em,” anh nói với
nàng bằng giọng châm chọc mỉa mai. “Sau khi bỏ trốn với anh đến Gretna
Green, chẳng có gì là 'không thể tưởng tượng được' đối với em nữa rồi.
Chắc chắn không phải một trò chơi bida. Nghiêng người em lên cái bàn đi.”

Nàng vụng về làm theo, đỏ mặt khi nàng cảm thấy anh cúi xuống sau lưng
nàng, cả người anh tạo thành một nơi giam cầm nam tính đầy kích thích
khiến nàng xao động khi anh sắp đặt vị trí những ngón tay nàng trên cây
gậy. “Giờ thì,” nàng nghe anh nói, “cuộn ngón tay trỏ của em lại quanh đầu
tay cầm. Đúng thế. Đừng có nắm quá chặt, cưng...để tay em thả lỏng. Hoàn
hảo.” Đầu anh rất gần với nàng, hương thơm dịu của gỗ đàn hương dậy lên
từ làn da ấm áp của anh. “Cố mà tưởng tượng một đường thẳng giữa quả
banh chủ—quả màu trắng—với quả banh màu đỏ. Em sẽ muốn đánh thẳng
vào chỗ đó”—anh chỉ vào một chỗ nằm trên tâm điểm của quả banh chủ
một chút—“để đẩy quả banh kia vào cái hộc ở bên mép bàn. Đó là một phát
thụt thẳng hàng, em thấy không? Cúi đầu em xuống một chút. Kéo cây gậy
ra sau và cố gắng đánh bằng một cử động uyển chuyển.”