LỜI CẦU HÔN MÙA ĐÔNG (DEVIL IN WINTER) - Trang 229

những cậu bé, họ đã có một tình bạn kỳ lạ, bởi vì bản chất của Westcliff là
tin tưởng vào đạo nghĩa tuyệt đối, có thể phân biệt đâu là đúng và đâu là sai
mà có không có chút khó khăn nào. Sebastian lại thích khởi đầu với những
sự việc đơn giản và biến đổi chúng thành thứ gì đó phức tạp điên người,
như là một bài thực hành cho trí tuệ sắc sảo của anh. Westcliff luôn luôn lựa
chọn con đường thẳng và hiệu quả nhất, trong khi Sebastian chọn con
đường hẹp gồ ghề, được sắp đặt tồi tàn sẽ đưa người ta vào mọi kiểu rắc rối
trước khi cuối cùng cũng đến được đích ngắm của họ.

Dù vậy, hai người bạn hiểu nhau vì họ cùng lớn lên dưới sự ảnh hưởng của
những người cha đầy thủ đoạn và thiếu lòng trắc ẩn. Họ cùng chia sẻ một
cái nhìn không ảo tưởng tương tự nhau về thế giới xung quanh, hiểu rằng họ
chỉ có thể tin tưởng được một vài người. Và giờ, buồn bã nghĩ lại, Sebastian
biết mình đã đập vỡ lòng tin của Westcliff đến mức không thể hàn gắn được
nữa. Lần đầu tiên trong cuộc đời, anh nhận thức được một điều gì đó day
dứt làm anh phát bệnh mà anh chỉ có thể gọi tên nó là hối tiếc.

Tại cái quái gì mà anh lại chú ý vào Lillian Bowman chứ? Khi anh nhận ra
Westcliff đã phải lòng cô gái đó, tại sao anh không tự nhận lấy rắc rối mà đi
tìm một nữ thừa kế khác để kết hôn? Anh đã là một thằng ngốc vì không
nhận thấy Evie. Hồi tưởng lại, Lillian chẳng đáng để hủy hoại một tình bạn.
Tận sâu bên trong, Sebastian buộc phải thừa nhận rằng thiếu vắng Westcliff
trong cuộc đời anh cứ như một vết phồng rộp trên da chân thường xuyên bị
xây xát và sẽ chẳng bao giờ hoàn toàn lành lặn.

Sebastian chờ cho đến khi cánh cửa đã khép lại sau lưng Cam. Rồi anh
choàng một cánh tay đầy sở hữu qua vai Evie và nói với người bạn cũ.
“Trăng mật thế nào?” anh chế nhạo.

Westcliff làm ngơ câu hỏi đó. “Trong hoàn cảnh này,” anh nói với Evie, “tôi
thấy cần thiết phải hỏi—có phải cô đã kết hôn vì bị ép buộc?”

“Không,” Evie trả lời sốt sắng, nhích đến gần bên Sebastian hơn như thể
nàng đang cố che chắn cho anh. “Thật đấy, thưa ngài, là ý của em. Em đã
đến nhà ngài St. Vincent để hỏi xin sự giúp đỡ của ngài ấy, và ngài ấy đã