LỜI CẦU HÔN MÙA ĐÔNG (DEVIL IN WINTER) - Trang 27

miệng gợi cảm hay chỉ trích, hàm răng trắng sáng lên trong một khắc...Ôi,
St. Vincent là một người đàn ông khiến người ta hoa mắt. Và anh biết rõ
điều đó.

Dù vậy, thật lạ là Evie lại không thấy sợ anh. St.Vincent quá khôn ngoan để
cậy nhờ vũ lực trong khi một vài từ ngữ được anh lựa chọn chính xác sẽ có
thể đâm xuyên qua ai đó với mức độ lộn xộn nhỏ nhất. Điều mà Evie sợ
hơn chính là bản chất tàn bạo của Dượng Pergerine, còn chưa kể đến bàn
tay xấu xa của Dì Florence, người rất thích phân phát những cái bạt tai nhức
nhối và những cái véo hiểm độc.

Không bao giờ nữa, Evie nguyền, lơ đãng phủi phủi vết bẩn trên váy nàng,
nó đã tích lũy bụi bẩn thành những vệt đen đúa từ ống thoát nước. Nàng
nửa muốn thay một bộ váy sạch sẽ đã được xếp vào chiếc vali mà nàng để
lại trên hành lang. Nhưng chuyến hành trình khắc nghiệt này sẽ nhanh
chóng khiến cho bất cứ thứ gì mà nàng mặc dính đầy bụi và nhàu nhĩ nên
thay đổi trang phục cũng không có gì khác biệt.

Một tiếng động từ khung cửa khiến nàng chú ý. Nàng nhìn lên và thấy một
cô hầu gái mũm mĩm, người khá rụt rè hỏi nàng có muốn tắm rửa và thay
quần áo trong phòng dành cho khách không. Lòng phiền muộn nghĩ cô gái
có vẻ hoàn toàn quá quen thuộc với sự hiện diện của một người phụ nữ
không có người tháp tùng ở trong nhà, Evie để cho cô dẫn nàng đến một
căn phòng nhỏ ở trên lầu. Căn phòng, cũng như những phần khác của ngôi
nhà mà nàng được tận mắt chiêm ngưỡng, được bố trí đồ đạc rất trang nhã
và bảo quản kĩ lưỡng. Những bức tường được bao phủ bởi lớp giấy sáng
màu trang hoàng với hình ảnh những chú chim và tháp chùa kiểu Trung
Hoa được vẽ bằng tay tinh xảo. Evie thích thú phát hiện ra căn phòng thông
với một phòng nhỏ hơn có bồn rửa với những vòi nước, tay cầm được khắc
theo hình cá heo tinh xảo, và gần đó là một căn phòng dẫn vào phòng tắm
nhỏ.

Sau khi giải quyết những nhu cầu cá nhân, Evie đi đến bồn rửa tay và mặt,
uống nước ừng ực từ một cốc nước bằng bạc. Nàng đi đến phòng ngủ để
tìm một cái lược thưa hoặc một cái lược bằng lông thú. Chẳng tìm thấy cái
nào, nàng vuốt tay dọc theo búi tóc vấn cao.