nghĩa trong khi các cô y sinh chăm chú theo dõi - Và đôi khi chính khoa
Xét nghiệm đưa ra lời chẩn đoán cuối cùng.
Pearson lại ngừng nói. Ông cụ trình diễn đạt quá, Seddons thầm nghĩ.
Tài năng diễn xuất tự nhiên không chê vào đâu được !
Pearson chỉ trỏ bằng điếu xì gà và tiếp tục nói với nhóm y sinh:
- Xin lưu ý các cô hàng chữ thường thấy viết trên tường của nhiều phòng
mổ Xét nghiệm tử thi - Ai nấy đều nhìn theo ngón tay ông chỉ về phía câu
khẩu hiệu viền khung - Mortui Vivos Docent. Pearson đọc hàng chữ Lan
tinh lớn tiếng rồi phiên dịch : “Người chết dạy kẻ sống” - ông lại nhìn
xuống cái xác - Đó chính là điều sắp diễn ra tại đây. Người này rõ ràng -
ông nhấn mạnh chữ rõ ràng - chết vì nghẽn động mạch vành. Nhờ mổ xét
nghiệm ta biết được điều đó có đúng hay không.
Pearson hít một hơi thuốc dài. Seddons đoán biết được điều gì sắp xảy
ra, bèn bước đến gần hơn. Anh chỉ đóng một vai rất nhỏ trong màn kịch
này, nhưng cũng nên đóng cho trót. Pearson thở ra một luồng khói xanh mù
mịt rồi trao điếu thuốc cho Seddons.. Anh đón lấy và đặt cách xa bàn mổ.
Pearson xem xét các dụng cụ đặt trước mắt và nhón lấy một con dao. Ông
tính toán vị trí trên xác chết rồi nhanh nhẹn xuống dao một cách gọn gàng.
Mc Neil kín đáo quan sát các cô gái. Kẻ yếu bóng vía không nên xem mổ
xét nghiệm tử thi - Anh thầm nghĩ - nhưng đôi khi ngay cả những người đã
quen cũng không đủ bình tĩnh chứng kiến nhát dao đầu tiên. Cho đến lúc
này cái xác trên bàn kia vẫn chẳng khác chi người còn sống.
Nhưng sau nhát dao đầu tiên, ảo giác không còn nữa. Đó không phải là
một người đàn ông, phụ nữ hay đứa trẻ mà chỉ là mớ thịt xương giống như
sự sống nhưng không phải là sự sống. Chân lý tối thượng, chỗ kết cục của
muôn đời là đây. Lời Kinh thánh Cựu ước đã ứng nghiệm : “Là bụi đất,
ngươi sẽ trở về bụi đất”.
Với bàn tay nhẹ nhàng khéo léo và nhanh nhẹn của nhiều năm kinh
nghiệm, Pearson khởi đầu ca mổ xét nghiệm bằng đường rạch hình chữ Y
thật sâu. Bằng ba nhát dao mạnh, ông vạch hai nhánh chữ Y từ hai bên vai
vào gặp nhau ngay giữa ngực. Từ điểm này ông cắt một đường thẳng mở
phanh bụng suốt từ ngực xuống tới bộ phận sinh dục.
