***
Một ngày giữa mùa đông, bên bàn ăn trong nhà trọ Shinchon.
Dong Il, Il Hwa, Chil Bong, Sam Chun Po, Hae Tae, Bing-Grae, Yoon
Jin ngồi quay tròn quanh bàn, trước mặt mỗi người là một bát canh đậu.
Đây là món Sook Sook hiện giờ đang muốn ăn. Mọi người ai nấy mặt mũi
đều méo xệch.
“Bố ơi, con mà ăn thêm bát nữa là con ọe ra mất.”
Sam Chun Po rụt rè quay sang cầu cứu Dong Il, Dong Il lừ mắt.
“Cho gì thì ăn nấy đi! Nghỉ đông rồi mà chúng mày không chịu về nhà,
cứ ở lì đây phá đám nhà người ta lại còn kêu ca cái gì. Đã nấu cho mà ăn
rồi còn không biết đường cảm ơn.”
“Vâng ạ.”
Tất cả đồng thanh trả lời, ủ rũ cúi xuống bát canh. Rác vào bếp cuối
cùng. Theo thói quen, anh đưa tay lên vuốt tóc Na Jung. Na Jung rùng mình
liếc sang Rác vừa nhẹ nhàng ngồi xuống bên cạnh. Chil Bong cau mày,
lặng lẽ quan sát hai người.
Na Jung ăn xong, đứng lên dọn bát, những người khác cũng tự động dọn
dẹp căn bếp. Il Hwa và Dong Il ngồi trên ghế, nhìn mọi người chăm chỉ ai
làm việc nấy, hài lòng mỉm cười.
“Chăm chúng nó suốt một năm rồi, giờ cũng biết đường ngoan ngoãn ra
trò đấy. Tuyết rơi đầu mùa thế này, hay nhà mình mỗi người làm một cốc
café nhỉ?”