Liệu sớm thế này họ đã mở cửa chưa? Rất ít khả năng… Kệ thôi, dù sao
thì đi cả quãng đường dài thế này cũng không phải là vô ích, ít nhất cũng để
chắc rằng cửa hàng đó vẫn còn tồn tại.
Brady mất tới mười lăm phút lòng vòng quanh Times Plaza mới tìm ra
được cửa hàng. Không chỉ vẫn tồn tại, cửa hàng thậm chí còn được mở
rộng hơn, thành hẳn một tiệm bách hóa, nơi người ta có thể tìm thấy những
thứ ít nhiều liên quan đến sex.
Ánh đèn nê ông đủ mọi màu sắc không ngừng nhấp nháy, giống như
những ảo ảnh đầy khiêu khích.
Brady vừa bước vào một hang động nơi phảng phất thứ mùi lạ lùng, pha
trộn giữa mùi thuốc tẩy, mùi nhựa mới và mồ hôi. Ba khu vực hàng hóa
khác nhau được trưng bày trong cùng một không gian rộng: Đầu tiên là
băng video và DVD, kế đó là phụ kiện và đồ lót, và cuối cùng là một xê ri
các ca bin peepshow
. Brady quan tâm tới khu vực băng đĩa. Có tới hàng
trăm sản phẩm.
Hàng nghìn, anh tự đính chính. Anh đã chủ quan không tìm hiểu trước
khi đến đây.
Brady bước về phía một người đàn ông có bộ râu được cạo vụng về, vẻ
mặt rầu rĩ, đang đọc một cuốn tạp chí ô tô sau quầy hàng.
“Xin chào, tôi hơi ngạc nhiên khi mới giờ này cửa hàng đã mở cửa!”
“Là bởi vì chúng tôi không bao giờ đóng cửa. Có những gã chỉ cứng lên
từ năm đến tám giờ sáng, không nên bỏ quên mấy gã đó,” người bán hàng
nói trong lúc mắt vẫn dán vào mấy trang tạp chí.
Bị bất ngờ, Brady phải mất tới mấy giây sau mới có thể tiếp tục, “Tôi hơi
bị ngợp trong đống phim của cửa hàng, tôi… tôi không nghĩ là nó lại nhiều
đến thế.”
“Phải có đủ thứ cho đủ mọi nhu cầu. Được xếp theo loại đấy, chỉ cần đọc
biển tên là đủ.”
Những biển tên màu xanh dương và vàng nối tiếp nhau, trông giống hệt
như bảng phân loại các phim bom tấn, chỉ khác là ở đây các thể loại như
