“Cháu muốn gặp bố.” Rebecca thút thít nói. Cô cần bố nói với cô rằng
toàn bộ câu chuyện này là sự thật, cần ông đảm bảo với cô rằng mọi chuyện
rồi sẽ ổn thoả. Nhưng dì Claudia lắc đầu.
“Việc hai bố con gặp nhau sẽ nguy hiểm cho cả hai người. Mặc dù lâu
lắm rồi bố con không về đây, và trông bố con cũng đã khác xưa rất nhiều,
nhưng vẫn có thể có người nào đó nhận ra ông ấy. Hãy tin dì, ngay đến dì
cũng không được gặp bố con mặc dù ông ấy sống ở chỗ nào đó ngay Khu
phố Pháp. Việc này quá mạo hiểm.”
“Nếu như bố con không thể làm được bất cứ việc gì, sao ông ấy còn đến
đây làm gì?” Ngay lúc này đây, Rebecca cảm thấy giận bố một cách vô cớ.
Dì Claudia vỗ nhẹ bàn tay mình như thể đang cố gắng xoa dịu Rebecca.
“Mẹ con đã mất vì cố gắng để bảo vệ con.” Dì nói. “Cả hai đang cùng
nhau băng qua con phố đó ở Paris, và khi Sarah nhìn thấy một chiếc ô tô
đang nhằm thẳng vào con, cô ấy đã đẩy con ra mà thậm chí không hề nghĩ
đến việc tự cứu mình. Bố con đã tuyên bố ông ấy cũng sẽ làm như vậy. Dì
luôn nhắc bố con rằng phải tránh đi, vì cho đến lúc này vẫn chưa có ai biết
con là người nhà Bowman. Ơn trời là con giống mẹ nhiều hơn giống bố.”
“Dì biết mẹ cháu?” Thực sự đến lúc này Rebecca chỉ muốn oà lên khóc.
“Dì chưa bao giờ gặp cô ấy.” Dì Claudia buồn bã mỉm cười với Rebecca.
“Nhưng dì đã xem ảnh.”
“Cháu đã có một tấm ảnh của mẹ ở trong ví, nhưng nó đã biến mất rồi.”
“Bố con đã lấy nó. Ông ấy không muốn bất cứ ai ở đây trông thấy tấm
ảnh đó - nhìn thấy ông ấy và con, rồi ráp nối các sự kiện lại với nhau. Sau
khi mẹ con mất, bố con không thể chịu nổi ý nghĩ sẽ mất cả con nữa.” Dì
