LỢI THẾ CẠNH TRANH QUỐC GIA - Trang 1691

vài yếu tố đã định hình những lựa chọn ngành nghề
và mục tiêu của các công ty hiện có lại cũng hủy hoại
tinh thần kinh doanh ở Anh. Gây dựng một doanh
nghiệp để tích lũy tài sản không phải là việc ưa thích
của tầng lớp cao trong xã hội hay của những người
phấn đấu để trở thành một phần của tầng lớp đó. Việc
thành lập các công ty mới càng bị suy yếu bởi quan
niệm thất bại là không thể tha thứ được. Nhiều công
ty và ngành công nghiệp đã được thành lập bởi các
nhà kinh doanh “bên ngoài”. Một vài người có nguồn
gốc từ tầng lớp trung lưu thấp trong xã hội. Một số
người khác như Lord Beaverbrook, Ian Macgregor
và gần đây nhất là Rupert Murdoch, Robert Maxwell
và anh em nhà Saatchi tới Anh từ các nước khác và
không bị gây trở ngại bởi những chuẩn mực và tư
duy phổ biến. Dù bị một vài người sợ hãi, những nhà
kinh doanh như trên thường là những đối thủ cạnh
tranh năng nổ nhất và đã thức tỉnh nền công nghiệp
nội địa yếu kém. Tuy nhiên, không may là nhiều nhà
kinh doanh đạt được thành công lại tìm cách chấp
nhận quan điểm của tầng lớp thượng lưu và tự xa rời
ngành công nghiệp.