LỚN LÊN TRÊN ĐẢO VẮNG
Johann Wyss
www.dtv-ebook.com
I - Chương 11
CON LỪA NHÀ VÀ CON LỪA RỪNG – CHUỒNG GIA SÚC –
CÂY “LANH” – MÙA MƯA TỚI – TỔ CHIM ƯNG BỊ DỘT – CUỘC
SỐNG TẠM BÊN CHUỒNG GIA SÚC TRONG MÙA MƯA - ỐNG
KHÓI – DỰ KIẾN ĐỤC HANG ĐÁ.
Một buổi sáng, trong khi sửa chữa lần cuối cùng cầu thang, chúng tôi
bỗng ngạc nhiên khi nghe thấy từ xa xa đưa tới những tiếng lạ lùng. Tiếng
hét chói tai kéo dài như tiếng gầm của con thú dữ nào đó, nhưng lại có lẫn
vào một tiếng hí, kì lạ đến nỗi tôi không thể đoán được là tiếng con vật gì.
Mấy con chó vểnh tai lên và sẵn sàng chiến đấu. Tôi gọi cả nhà lên trên nhà
cao, lấy súng ra. Sau khi đóng chặt cửa dưới cầu thang, tôi lên đứng sau
cửa sổ, lo lắng nhìn ra khắp nơi bên ngoài.
Trong khi chúng tôi đương hồi hộp chờ đợi và lo lắng như thế thì tiếng
kêu lạ lùng ấy lại nổi lên, lần này có vẻ gần hơn nhiều. Phrê-đê-rích lúc đó
cúi hẳn người ra ngoài cửa sổ, bỗng bật lên một chuỗi cười sặc sụa. Nó đã
nhận ra kẻ địch.
- Ê, nó đây kìa! - Phrê-đê-rích kêu lên – Nó đây kìa, chính là con lừa
của nhà ta! Đúng, chính nó đã trở về với chúng ta và tấu lên khúc nhạc “hồi
hương” êm ái theo giọng của nó!
Quả thế, một tiếng “hi han” nữa, thong thả và đường bệ kéo dài ra và
chúng tôi nhận được ngay tiếng ồm ồm của chú lừa đáng quý! Chẳng mấy
chốc đã thấy nó hiện ra trong đám cây. Nhưng ngạc nhiên xiết bao! Nó
không đi một mình. Một con vật khác cùng loại, đẹp hơn, lớn hơn và dáng