mới khiến được con vật quay trở lại. Nhìn thấy con quái vật bị Phrê-đê-rích
và Phrít dũng cảm giết chết trong khi nó vắng mặt. Ruyt-ly cũng rất lấy làm
thích thú, mặc dầu nó không may mắn góp phần vào chiến công oanh liệt
ấy.
Đúng thế, con sài cừu với cái bờm màu hung dựng đứng, lởm chởm
những lông đen và cứng, bốn chân nó móng nhọn hoắt, mõm dài như mõm
chó sói, đôi mắt nhỏ, tròn và đỏ, là một trong những con dã thú mang trong
mình những đặc tính hung dữ hoang dã tới độ cao nhất. Không phải nói
ngoa! Hạ được con thú ấy quả là một hành động anh dũng vào bậc nhất từ
khi đặt chân lên đảo này.
Sau khi đưa đồ đạc tới Chốn ẩn dật, nơi định dựng trại tạm thời, mấy
đứa trẻ quay lại đặt con sài cừu lên xe quẹt chở đi. Suốt cả ngày hôm sau
chỉ đủ để lột da con thú và bước đầu thuộc cho da khỏi hỏng.
Và, trong khi ba anh em chúng nó đương hăng say với công việc như
thế thì chúng tôi ngồi yên tĩnh dưới Vòm động muối.
Ba chúng tôi đang vui câu chuyện thì một con chim, vì trời xâm xẩm
tối nên chưa nhận ra là loại nào, chui qua cửa, lọt vào trong chuồng bồ câu.
Đóng cửa lại! Đóng cửa lại! – Éc-nét vội kêu lên – Sáng mai chúng ta
sẽ xem xét vị khách mới lạ ấy là kẻ thế nào! Biết đâu đấy! Cũng có thể là
người liên lạc ở Niu Di-lơn và rất có thể là dưới cánh nó lại có bức điện nào
đó từ Xít-ni, cảng Giếch-xơn (1) v.v... những vùng mà bố đã có lần nói cho
chúng con biết là đáng ra chúng ta phải ở đó.
Cái trò bưu điện, điện tính, tin tức gì nó ám ảnh con chiều nay thế?
À, có gì đâu, thưa bố! – Nó trả lời rất bình thản. Tôi cũng không để ý
nữa và hỏi nó sang chuyện khác.
