- Đúng, chính là Phê-đê-rích bắn!- Tôi nói- Lại là Phê-đê-rích dũng
cảm của chúng ta! Anh con đã cứu chúng ta thoát một tai nạn ghê gớm.
Vậy chúng ta phải đến gặp ngay nó!
Chỉ hai lát bơi chèo là chúng tôi vào bờ. Vừa thấy chúng tôi, lũ chó, có
lẽ do bản năng tuyệt vời của chúng, lại sủa ầm lên và hướng cả về phía
rừng. Tôi không thể coi thường cách báo nguy đó. Chúng tôi lại ném củi
vào đống lửa và vội và quay trở lại thuyền. Vừa kịp! Chúng tôi vừa đặt
chân lên thuyền thì một con ác thú khác đã từ trong rừng hiện ra. Con này
hơi nhỏ hơn con trước một chút, nhưng tiếng rống của nó thì cũng ghê rợn
không kém. Đây là một con sư tử cái và nó hẳn đi cùng với con vật oai
hùng vừa bị hạ kia. Quả là may mắn, vì lúc đầu cả hai con vật đã không
cùng mò ra một lúc, nếu không thì chúng tôi nhất định sẽ phải lúng túng
với cuộc tấn công hai phía của chúng.
Con sư tử cái đi thẳng tới xác con đực; thè lưỡi liếm máu chảy ở vết
thương. Khi tin chắc rằng con kia không còn sống nữa, nó bỗng nổi lên cơn
điên cuồng ghê gớm! Những tiếng gầm thét của nó càng dữ tợn và cũng
không khó gì mà không nhận thấy mức độ hung hãn của con ác thú khi nó
quyết trả một mối thù sinh tử. Nó quất mạnh đuôi vào hai bên sườn, há
rộng cái mõm ra như là muốn chuẩn bị bộ răng chắc và khỏe cho một trận
giáp lá cà ác liệt.
Thế nhưng chàng thiện xạ can trường của chúng tôi vẫn còn kia, và
một phát súng thứ hai, không chính xác bằng phát trước tuy cũng ngắm rất
đúng đã bắn vỡ hai con ác thú. Con mãnh sư bị thương lăn lộn giữa cát với
tư thế hung hãn ngày càng kinh khủng. Mấy con chó, hình như chỉ chờ dịp
này, đã nhảy xổ cả bao vào con ác thú cùng một lúc. Bóng tối mịt mù, tiếng
lũ chó vừa sủa vừa lăn xả vào cắn xé con thú đang bị tử thương, tất cả
những thứ đó đã gây cho tôi một cảm giác khó tả khiến tôi đứng thừ ra một
lúc. Trong khi ấy, Bra-un và Phôn cắn chặt vào hai bên sườn con ác thú,
còn Bi-ly dũng cảm thì ngoạm lấy cổ họng nó. Chỉ cần một phát đạn nữa là
