Tôi không nghi ngờ gì rằng điều này cũng đúng trong kinh doanh. Nếu thế,
rất logic khi tôi nỗ lực hết sức để đưa những người giỏi nhất có thể vào mạng
lưới xã hội của tôi. Đầu tiên, tôi tiếp cận ý tưởng này theo một cách tính toán và
tư lợi, hy vọng nỗ lực của tôi sẽ tạo nên tài khoản “quan hệ xã hội” đưa tôi đến
với thành công lớn hơn về tài chính và chuyên môn. Nhưng những mối quan hệ
mà tôi bắt đầu tạo lập đã làm cuộc sống tôi phong phú hơn đến nỗi động cơ vụ lợi
ban đầu dần biến mất. Tôi không tự cho mình là Mahatma Gandhi. Nhưng mối
quan hệ khăng khít với những con người vĩ đại trở thành một nguồn suối dồi dào
đổ niềm vui thuần khiết cho tôi đến nỗi tôi không còn cần đến những toan tính
nữa: tình bằng hữu tự nó trở nên tuyệt vời, không còn là một phương tiện để
thăng tiến cho bản thân.
Thật trùng hợp và đầy may mắn, khi viết những dòng này, tôi đang ở tại
khách sạn Greenwich Harbor ở Connecticut - chính là nơi tôi đã dùng bữa tối đầu
tiên cùng Mohnish chục năm về trước vào ngày 11 tháng Hai năm 2004. Cuộc
gặp gỡ đã phát triển thành một tình bạn đặc biệt, là một trong những niềm hạnh
phúc lớn lao nhất đời tôi - một mối quan hệ thật sự minh họa cho mọi điều tôi hy
vọng có thể truyền tải trong chương sách này.
Chỉ hôm qua thôi, tôi nhận được một email từ Mohnish với tựa đề: “Cần
phải hoãn ra sách lại. Ý tưởng tiếp theo đang đứng Ngay Trước Mặt Chúng
Ta!!!!” Nội dung mail của vỏn vẹn năm từ của ông ấy nhắc đến tên một công ty
châu Á, cùng với cụm từ “một lời bốn!” Nói cách khác, ông ấy vừa tìm thấy một
cổ phiếu mà ông tin có thể tăng lên gấp bốn lần, và Mohnish muốn tôi cũng biết
thông tin ấy. Đồng thời, ông ấy cũng tin tưởng nhờ tôi xem xét kỹ hơn và đưa ra
ý kiến hữu ích, cũng hệt như Buffett, đã nhiều thập niên, nhờ cậy Charlie Munger
- mặc dù, tôi phải thừa nhận, chất lượng của lời đáp của Charlie hẳn nhiên là cao
hơn tôi.
Suy nghĩ về điều này. Đây là Mohnish, một trong những nhà đầu tư tài giỏi
nhất thế hệ của tôi, vui vẻ chia sẻ ý tưởng đầu tư mới nhất cho tôi. Ở một mức độ
nào đó, hành vi tử tế này là một món quà có giá trị khủng khiếp về tài chính dành
cho tôi và cổ đông của tôi nếu nghiên cứu của tôi cũng đưa đến cùng một kết luận
và tôi mua cổ phiếu này. Nhưng ở một tầng sâu hơn, email đơn giản này là một
món quà của tình bằng hữu chân thành - một hành động sẻ chia, tin tưởng, hào
phóng, và yêu thương. Hành động này còn dựa trên sự thấu hiểu sức mạnh không
