Đành rằng Liên cũng có khác hơn người của thế hệ trước một tí là đã dám
đề nghị yêu Định, ban đầu miễn cưỡng để cậy nhờ, sau thì chơn thật, nhưng
nàng không tiếp tục tấn công sau khi bại trận lần đầu, và bỏ cuộc luôn, luôn
về mặt chinh phục ấy chớ không phải về chuyện mơ yêu đâu.
Lúc ăn tráng miệng. Liên giải thích để gỡ tội:
- Chị biết Định độc thân và hiện không có nhơn tình. Anh ấy đẹp trai mà
lòng dạ cũng tốt, nên chị muốn gây hạnh phúc cho em. Nhưng anh ấy đã
biết bí mật của em, chị làm sao mà gả em cho anh ấy được, nên chị mới
làm mặt lì, đề nghị như vậy. Nhiều cặp vợ chồng, cũng gặp gỡ nhau như
thế, vậy mà họ vẫn hạnh phúc trọn đời.
- Em không có bất bình về chính cái đề nghị. Nhưng cách hành động của
chị mới là đáng trách.
Hai chị em không nói gì với nhau nữa cả, và khi Liên ra đi, Lan cũng muốn
đi tìm Định, nhưng thấy là đã quá trễ giờ nên lại thôi.
Lan đi nằm sớm, mặc dầu trời nóng bức lắm. Đây là mùa mà người Saigon,
những kẻ lắm bạc tiền, những kẻ ít bạc, nhưng ham vui, đổ xô ra ngoài về
đêm, nếu không đi chơi đâu thì ít ra cũng đến nhà bạn, vì cái lẽ rất buồn
cười rằng ta cứ có cảm giác rằng nhà thiên hạ mát hơn nhà ta, với lại có nói
chuyện thì đỡ buồn và quên nóng được.
Người thiếu nữ nầy đi nằm sớm, vì đêm ray, nàng muốn lắng nghe lại lòng
nàng.
Nếu muốn yêu, Lan không thiếu kẻ chinh phục nàng. Nàng có rất nhiều bạn
trai, chúng nó đều đã thất bại với nàng vì nàng già giặn trước tuổi cũng có,
mà vì thường thì luôn luôn con gái già giặn hơn con trai đồng lứa, lũ ấy
đồng lứa với nàng nên nàng thấy chúng nó vụng về, trẻ con.
