LỤA - Trang 69

quen nhưng ngồi lì trong phòng làm việc để suy nghĩ . Anh không làm gì
khác, trong suốt mấy ngày . Suy nghĩ .
o0o

64

Đường Moscat, số 12, anh chỉ thấy một tiệm may . Người ta trả lời anh là
Bạch nương không còn ở đây từ nhiều năm nay . Anh xoay sở sao đó để
biết thêm là nàng đã dọn lên Paris, trở thành tình nhân một ông tai to mặt
lớn, có lẽ ngay cả một chính trị gia .
Hervé Joncour đi Paris .
Anh mất hết năm ngày mới tìm ra chỗ ở của nàng . Anh gởi cho nàng vài
chữ, xin được gặp . Nàng trả lời sẽ chờ anh ngày hôm sau, bốn giờ chiều .
Đúng giờ, anh leo lên tầng hai một ngôi nhà sang trọng ở đại lộ Capucines .
Một người hầu gái mở cửa cho anh . Cô đưa anh vào phòng khách, mời anh
ngồi . Bạch nương vào, trong một cái áo dài rất thanh lịch và rất Pháp .
Nàng để tóc xoã ngang vai, theo mốt Paris lúc đó . Nàng không đeo những
chiếc nhẫn kết bằng những nụ hoa xanh ở những ngón tay . Nàng ngồi đối
diện Hervé Joncour, không nói một lời . Và chờ .
Anh nhìn thẳng mắt nàng, nhưng giống như một đứa trẻ nhìn .
- Chính bà đã viết lá thư đó, phải không ?
Anh nói .
- Hélène nhờ bà viết và bà đã làm theo .
Bạch nương ngồi bất động, không hạ ánh mắt, không để lộ một chút ngạc
nhiên nào .
Rồi nàng nói .
- Không phải chính tôi viết .
Im lặng .
- Lá thư đó, chính Hélène viết .
Im lặng .
- Cô ấy đã viết sẵn trước khi đến gặp tôi . Cô ấy nhờ tôi chép lại, bằng tiếng
Nhật . Và tôi đã làm . Đó là sự thật .