Một phút sau Jean-Del đã bắt kịp Sable trên xa lộ nhưng giữ khoảng cách
ba chiếc xe để nàng không nhận ra. Anh biết nàng đang chạy đi đâu - về
Atchafalaya, như nàng từng làm trong đêm vũ hội hôm nào. Chỉ có điều lần
này nàng đã sai lầm nghiêm trọng. Sable hẳn vẫn coi anh như một gã trai si
tình không nhìn thấy được gì xung quanh nàng cả. Nàng không hiểu rằng
suốt mười năm qua anh đã va chạm với đủ kiểu giết chóc và phá hoại. Việc
truy tìm lũ giết người đã thay đổi anh, loại bỏ đi lòng thương hại nơi anh,
biến anh thành một kẻ săn tìm mang dòng máu lạnh.
Nàng có thể chạy đi bất kỳ đâu nhưng chẳng có nơi nào trên thế gian này
có thể giúp nàng trốn khỏi anh được nữa.
***
Terri lặng lẽ nhận những lời dự báo dai dẳng từ Pellerin và chỉ lên tiếng khi
cần phải trả lời. Cũng như khi họp báo, câu chuyện không xuôi chảy chủ
yếu vì vẫn chưa ai tiếp xúc được với Jean-Del và bệnh viện cũng chưa gọi
lại để thông báo về chẩn đoán bệnh trạng của Sable.
“Tôi không quan tâm chuyện óc có tràn ra qua tai cô ta hay không”. Viên
đại úy cao giọng vào khúc cuối chuỗi ngôn từ nóng nảy của mình. “Hãy
bám lấy bệnh viện Mercy, bảo họ gắn bất cứ thứ phương tiện cấp cứu gì lên
đầu cô ta cũng được, rồi đưa cô ấy về đây để thẩm vấn. Giữ cô ta trong
phòng giam có bảo vệ cho đến khi có được hồ sơ về LeClare, và không một
ai - kể cả cô ta - được quyền trao đổi với báo đài trừ khi đã thông qua tôi.
Tôi muốn bản đánh máy báo cáo diễn tiến đầy đủ sự vụ trên bàn tôi sau hai
giờ nữa. Cô thấy đã rõ ràng chưa, trung úy?”
Terri những muốn bắt Jean-Del phải làm bản báo cáo này nếu có thể lôi tay
anh ta khỏi nữ nhân chứng đủ lâu để dành cho việc đánh máy. Anh ta còn
nợ cô chuyện này. “Vâng, thưa ông”.
Điện thoại của Pellerin reo đến lần thứ năm kể từ lúc Terri bước vào phòng,
và ông ta đưa mắt nhìn nó với vẻ khó chịu. “Thôi, ra ngoài đi”.
