Chúng tôi đã từng học sử nói về A-léc-xan Ma-xê-đoan. Truyền thuyết
kể rằng người ta chỉ cho A-léc-xan thấy chiếc xe tăng nổi tiếng mà nhà vua
Phi-rơ-ghi Go-rơ-đi đã xích cái ách vào càng xe bằng một mắt xích rất khó
gỡ. Theo lời kể của nhà tiên tri thì mắt xích này phải do chúa tể của châu Á
tháo gỡ. A-léc-xan đã thử tháo gỡ nhưng không được. Thế là ông liền dùng
kiếm chặt đứt mắt xích.
Và tôi cũng cần phải hành động cương quyết.
Đến hôm thứ tư, tôi đến nhà Lin-đa trước giờ học. Tôi đoán trước cuộc
nói chuyện sẽ kéo dài nên đem theo cả cặp sách.
Trông thấy tôi, Lin-đa không chút ngạc nhiên. Cứ y như cô ta cho việc
tôi đến thăm là hoàn toàn tất nhiên và điều đó làm cho tôi thấy vui.
- Tôi cảm nhẹ thôi mà, - cô ta nói trong lúc tôi đang cởi áo bành tô. -
Hôm nay tôi sẽ đến trường. Hôm nay ta sẽ cùng đi nhé?
Lin-đa dẫn tôi vào phòng: cô bé ở nhà có mỗi một mình.
- Ở trường có gì mới không?
Đã đến lúc tôi bắt đầu.
- Cũng có chút ít… - và tôi kể lại điều tố giác của thằng Át-xơ mà Ô-lép
đã nghe được.
Lin-đa lo lắng nói:
- Một lần thằng Át-xơ có giằng cuốn sổ chép bài hát ở tay tôi. Nhưng ai
mà ngờ chuyện đó. Hèn thế đấy!
- Lần sau bạn phải cẩn thận hơn.
- Bạn có muốn tôi cho xem sổ tay chép bài hát không?
- Nếu bạn không sợ…
Lin-đa ngạc nhiên nhìn tôi:
- Vì sao tôi phải sợ? Bạn chứ ai?
- Bạn đã nghe thấy thằng A-rơ-vi nói tôi đấy thôi.
- Bạn nghĩ là tôi tin nó à?
- Không, nhưng…
