Vài ghi chú của người dịch
✔ Trong lần xuất hiện lần đầu, tên tư liệu và tên báo trích dẫn
được dịch sang tiếng Việt (tên dịch được đặt trong dấu ngoặc vuông
[...]). Để có các thông tin đầy đủ về tên họ tác giả, năm, nơi và tên nhà
xuất bản của tư liệu trích dẫn, xin xem Thư mục 3 (Các tư liệu do
Marcel Mauss trích dẫn trong Luận về biếu tặng) ở cuối sách.
Trong Luận về biếu tặng và bài của Claude Lévi- Strauss, tất cả
các câu, từ đặt trong dấu ngoặc vuông [...] là của người dịch.
✔ Các từ viết tắt:
- LVBT: Luận về biếu tặng
- ND: Người dịch.
- Sđd: Tư liệu đã dẫn
- Svd: Tư liệu vừa dẫn
- tr.: Trang
- tt.: Tiếp theo
