Lloyd Adams với Cavalli và Dollar Bill ở phía sau một bước, tiến tới
trước để ngắm nghía bản gốc, trong lúc Marshall và viên chuyên gia bảo vệ
tiếp tục nhìn chăm chú vào miếng giấy da cũ. Đột nhiên, không hề báo
trước, người diễn viên lảo đảo về phía sau, ôm chặt cổ họng và ngã quỵ
xuống đất. Bốn người trong số nhân viên Sở Mật vụ lập tức vây quanh
Adams trong lúc bốn người khác tống cổ vị Viện trưởng và chuyên gia bảo
vệ khỏi căn hầm ra ngoài hành lang trước khi họ có thể thốt lên được một
tiếng nào. Tony phải nhìn nhận Johnny đã nói đúng – đây là một trường hợp
diễn xuất quá trớn rất tồi.
Khi cánh cửa đã đóng lại, Cavalli quay lại và trông thấy Dollar Bill đã
nhìn sững vào tấm giấy da, mặt sáng lên vì kích thích, viên trung uý ở bên
cạnh ông ta.
— Đã tới lúc chúng ta hành động, Angelo, – người Ireland nói.
Ông ta duỗi thẳng ngón tay ra. Viên trung uý lấy một cặp găng tay bằng
cao su mỏng ra khỏi túi xách của viên bác sĩ và mang vào tay ông ta. Dollar
Bill ngọ ngoạy ngón tay như một người chơi dương cầm hoà tấu sắp sửa bắt
đầu một buổi hoà nhạc. Khi đã mang găng tay xong, Angelo lại cúi xuống và
lấy lên một con dao mỏng dài từ trong túi xách, đặt cái cán một cách vững
chắc trong bàn tay phải của Dollar Bill.
Trong lúc những việc chuẩn bị đó được thực hiện, mắt của Dollar Bill vẫn
không hề rời khỏi bản Tuyên ngôn dù chỉ một lần. Những người còn ở trong
phòng im lặng đến nỗi căn phòng có cảm giác như một hầm mộ trong lúc
Dollar Bill cúi mình về phía tấm giấy da và khẽ đặt lưỡi dao phía dưới góc
bên phải. Nó từ từ tróc ra một cách ngon hành. Dollar Bill trả con dao cho
Angelo trước khi ông ta bắt đầu cuộn tròn tấm giấy da lại một cách từ từ và
cố hết sức chặt mà vẫn không làm tổn hại nó.
Cùng lúc đó, Angelo bật cán kiếm ra phía sau và đưa vỏ kiếm ra phía
trước. Cavalli liền tiến tới một bước và từ từ rút bản giả của Dollar Bill ra
khỏi ruột vỏ kiếm đã được chế tạo một cách đặc biệt, nơi mà bình thường
lưỡi kiếm đút vào.
