và thuê hàng trăm người lao động. Trong mỗi phòng, có các dụng cụ và
công nhân để thực hiện một giai đoạn sản xuất cụ thể. Smith giải thích cách
mà lao động được chuyên môn hóa cải thiện hiệu quả của nền kinh tế. Ông
nói, hãy tưởng tượng bạn đang cố gắng làm ra một cái đinh ghim. Trước
tiên, bạn phải kéo sợi kim loại, rồi mài một đầu cho nhọn. Sau đó, bạn sẽ
phải làm đầu ghim và đính nó vào thân ghim. Cuối cùng, bạn phải đóng gói
những cái ghim đã hoàn thành. Smith quan sát mười tám giai đoạn riêng biệt
để tạo ra một chiếc đinh ghim. Khi chỉ có mình bạn, bạn có lẽ sẽ vật lộn để
làm ra được nhiều hơn một hoặc hai chiếc đinh ghim trong một ngày. Tuy
nhiên, nếu một nhóm những người như bạn cùng làm với nhau, mỗi người
có thể làm một nhiệm vụ riêng biệt và thực sự trở nên giỏi việc đó, nhất là
nếu bạn có các máy móc chuyên biệt cho các nhiệm vụ khác nhau. Cùng
nhau, các bạn có thể sản xuất nhiều đinh ghim mỗi ngày. Khi hệ thống công
việc chuyên biệt lan rộng khắp nền kinh tế, nhiều loại hàng hóa có thể được
làm ra với chi phí thấp hơn .
Sự chuyên môn hóa trở nên sâu sắc hơn khi thị trường mở rộng. Trong
một khu định cư chỉ có mười người không có liên kết với thế giới bên ngoài,
thị trường nhỏ và có rất ít lý do để một số người chỉ dành cả ngày của mình
để mài ghim, những người khác chỉ làm đầu ghim. Sẽ không cần một người
làm bánh, một người làm bia và một người bán thịt riêng biệt. Khi thị trường
lan rộng, làng này được kết nối với những làng khác và các công việc được
chuyên môn hóa phát sinh lợi nhuận. Một thị trấn lớn cho phép sự phân
công lao động thực sự phức tạp xảy ra, ở đó kiến trúc sư và người chỉnh đàn
piano, những người sản xuất dây thừng và những người đào mộ đều có thể
kiếm sống. Tất cả những điều này xảy ra thông qua bàn tay vô hình khi mọi
người mua và bán nhiều thứ với nhau.
Smith nói nó giúp ích cho mọi người, ngay cả những người nghèo nhất
trong xã hội. Việc sản xuất áo sơ mi rẻ tiền của một người lao động phụ
thuộc vào nỗ lực của nhiều người và máy móc thực hiện các công việc
chuyên biệt: người xe sợi tạo sợi chỉ, thợ dệt tạo ra vải và thợ may khâu
khuy cài. Sau đó, hãy nghĩ đến những người đã chặt gỗ để tạo ra khung dệt
mà trên đó vải được dệt và các thợ mỏ đào sắt để làm ra những cái đinh của