Chương 82
Không khí hội hè của Ngày Trái đất đang đến độ cao trào.
Vào lúc sáu giờ hai mươi trong buổi tối vui vẻ tuy lành lạnh và đầy mây
này, một mật vụ FBI đứng ở rìa Bãi Chăn Cừu, lướt nhìn đám đông, hầu hết
đang tham gia biểu tình phản đối không cái này thì cái khác. Một số tổ chức
dã ngoại ngoài trời. Một số là khách du lịch. Nhưng phần lớn đám đông năm
mươi nghìn người này có vẻ chỉ là đang tức tối với không chuyện nọ thì
chuyện kia: chuyện ấm lên toàn cầu, chuyện dầu mỏ, chuyện các doanh
nghiệp lớn, khí cơ khí nhà kính.
Và metan.
Đặc vụ Timothy Conradt chớp chớp mắt nhìn nhóm người đang phản đối
việc xì hơi ở bò. Khí metan do gia súc sản sinh xem chừng cũng gây thủng
tầng ozon.
Bò đánh rắm.
Một thế giới mới điên rồ làm sao.
Conradt đang diện bộ ria mép cải trang, quần jean và sơ mi rộng thùng
thình giấu vũ khí, bộ đàm. Lúc sáng, vợ anh ta đã dùng bàn là tạo nếp nhăn
cho quần áo của anh ta, phủ quyết cái ý tưởng mặc nguyên quần áo đó đi ngủ
để trông có vẻ ‘tự nhiên’.
Anh ta cũng chẳng hâm mộ gì những kẻ theo chủ nghĩa tự do bất cần suy
nghĩ và những kẻ bán đứng đất nước nhân danh… chà, ai biết là cái gì nhỉ?
Sự thỏa mãn, châu Âu, chủ nghĩa toàn cầu, chủ nghĩa xã hội, thói nhát gan.
Nhưng anh ta có một điểm chung với những người này, đó là môi trường.
Các hoạt động ngoài trời chiếm vị trí quan trọng trong cuộc sống của
Conradt. Săn bắn, câu cá, đi bộ việt dã. Do đó, anh ta thấy thông cảm với họ.
