gần như là không thể chịu đựng được, dâng lên trong ngực và họng
cô. Nhưng anh đang đứng đó, giận dữ, vẫn ngoan cố như mọi khi và
cô sẽ chết ngay trước khi để cho anh biết anh đã làm tổn thương cô
đến nhường nào.
“Vậy thì giải quyết vấn đề này như thế đi”, cô bình thản nói.
“Không phải theo cách đó, cô bé thân mến”, James nói. “Việc
thích hay không của hắn không phải là vấn đề trong chuyện này.”
“Tất nhiên chúng là vấn đề. Cháu sẽ không cưới anh ấy.”
Ngờ vực, James hỏi, “Cháu có biết cha cháu sẽ nói gì về chuyện
này không?”.
Nhưng Amy chỉ đơn thuần đáp lại, “Cháu sẽ không lấy anh ấy
cho đến khi anh ấy cầu hôn cháu”.
“Có những chuyện không nên quá bướng bỉnh, mèo con”, Anthony
nói, kéo sự chú ý của cô về phía mình.
Và James thêm vào, “Hắn sẽ phải cầu hôn cháu, Amy. Ta bảo
đảm điều đó”.
“Kiểu cầu hôn đó không được tính. Anh ấy phải muốn làm thế
và cháu phải biết chắc anh ấy thực sự có ý đó. Cháu nói với chú
trước đây rồi, chú James, rằng cháu sẽ không lấy anh ấy nếu
anh ấy bị buộc phải đến trước điện thờ. Bây giờ, kết thúc cuộc thảo
luận này ở đây. Cháu muốn về nhà càng sớm càng tốt, nếu một
trong số các quý ngài ở đây sắp xếp việc này.”
Cô không hề nhìn Warren lần nữa. Cô chỉ đơn giản là lặng lẽ
bước ra như khi xuất hiện. Nhưng sự đau đớn mà cô để lại phía sau
là cực kỳ rõ ràng, ít nhất là đối với hai kẻ chiếm giữ ở trong phòng.
