— Anh hãy theo tôi, Luciano, tôi được lệnh dẫn anh đến ngài giám đốc.
Cùng ngày, Luciano được thông báo rằng thống đốc Dewey chuẩn y
đơn xin ân xá và y được tự do. Nhưng y còn chưa biết là người mà y ít
trông mong nhất lại giải thích quyết định của mình bằng những lý do mà cơ
quan tình báo cố phủ nhận: “Trong thời gian chiến tranh, Lucky Luciano đã
giành cho hải quân Hoa Kỳ sự giúp đỡ rộng lớn và hiệu quả. Mười năm là
hình phạt nặng nhất đối với tội cưỡng ép mãi dâm. Những điểm trên cùng
với thực tế là Luciano bị trục xuất mãi mãi khỏi lãnh thổ Hoa Kỳ là lý do
mà Hội đồng xét duyệt quyết định thỏa mãn đơn xin ân xá”.
Từ nhà tù Great Meadows, y được chuyển tới Sing Sing ở Ossining, gần
New York. Ở đó, trước khi được thả, ngày 9 tháng 1, còn được hai người tới
thăm: Đại diện công tố ủy viên Louis A. Pagnucco và trưởng thanh tra
Glynn. Họ cố gắng tìm hiểu các chi tiết về vụ giết hại biên tập viên Tresco.
Lúc đó, tuy ở trong tù nhưng Luciano có liên lạc với thế giới ngầm, y có thể
biết ít nhiều và vì y sẽ mãi mãi đi khỏi Hoa Kỳ, y cũng có thể tiết lộ. Đây là
kinh nghiệm thông dụng được tất cả cảnh sát trên thế giới áp dụng. Tù nhân
được thả thường sẵn sàng hợp tác, sốt ruột chờ giây phút đứng ngoài cổng
nhà tù hít thở không khí tự do, họ suy nghĩ bộp chộp và dễ bị ảnh hưởng,
nhưng điều đó không có tác dụng đối với vua Mafia Lucky Luciano. Y
tuyên bố là không biết gì về vụ sát hại Tresco nhưng lại để ngỏ cửa sau.
− Các ngài biết đấy, tôi sẽ bị trục xuất - y nói, - Tôi sẽ không có tự do
trên đất Mỹ. Các ngài hãy thu xếp để người ta hủy bỏ lệnh trục xuất, rồi tôi
sẽ chạy các thông tin đó cho các ngài, các ngài chẳng phải chờ lâu đâu.
Có đúng là y định phản bội? Y thực sự muốn nói? Hay đó chỉ là cách
nói khéo để y khỏi phải nhổ vào mặt cảnh sát rằng ngay cả trong mơ, y
cũng không bao giờ có ý định giúp đỡ họ trong cái nghề bẩn thỉu của họ.
Ngày 16.1.1946, ủy viên công tố Pagnucco, sau khi thỉnh thị ý kiến của
sếp Hogan, trở lại Sing Sing.
