Ở lối vào nhà nguyện, tôi thấy Lissa đang nói chuyện với Aaron.
Lissa vừa nói vừa mỉm cười, và các cảm xúc toả ra từ cô là vui vẻ,
nhưng chắc chắn không phải là mê đắm.
“Cậu lại đùa rồi,” Lissa thốt lên.
Aaron lắc đầu. “Không mà.”
Thấy tôi lê bước lại gần, Lissa quay sang tôi. “Rose, cậu sẽ không
tin chuyện này đâu. Cậu biết Abby Badica chứ? Và Xander nữa? Giám
hộ của họ muốn giải nghệ. Và kết hôn với một giám hộ khác.”
Đây đúng là một chuyện buôn dưa thú vị. Một vụ scandal ấy chứ.
“Thật hả? Họ có, tức là, bỏ đi cùng nhau không?”
Lissa gật đầu. “Họ đang tìm một ngôi nhà. Sẽ kiếm việc làm với
con người, tớ đoán thế.”
Tôi liếc Aaron, cậu ta có vẻ ngượng ngùng khi tôi xuất hiện.
“Abby và Xander phản ứng thế nào?”
“Bình thường. Xấu hổ. Họ nghĩ như thế là ngu ngốc.” Rồi chợt
nhận ra rằng cậu đang nói chuyện với ai. “Ôi. Mình không có ý—”
“Sao cũng được.” Tôi cười nhẹ. “Chuyện đó là ngu ngốc.
Ồ! Tôi sốc quá. Phần nổi loạn trong con người tôi yêu thích bất
kỳ câu chuyện nào mà người ta “chiến đấu chống lại cả hệ thống.” Chỉ
có điều, trong trường hợp này, họ đang chiến đấu chống lại hệ thống
của tôi, cái hệ thống mà tôi đã được huấn luyện để tin vào suốt cả đời
mình.
Ma cà rồng lai và Moroi có một thỏa thuận lạ lùng. Ma cà rồng
lai vốn được sinh ra do các Moroi pha trộn với người thường. Thật
không may, ma cà rồng lai lại không thể tự sinh sản nếu lấy nhau - hay
lấy người thường. Đó là một vấn đề quái đản về gene. Những con la
cũng thế, tôi nghe nói vậy, dù đó không phải là một sự so sánh mà tôi
muốn nghe. Ma cà rồng lai và Moroi thuần chủng có thể có con với
nhau, và, qua một vấn đề kỳ dị khác về gene, thì những đứa con đó
