– Lâu lắm. Thời gian chờ đợi bao giờ cũng thấy lâu. Năm giờ. Rồi năm
giờ mười lăm, năm giờ ba mươi… vẫn không thấy bom nổ. Ông nóng ruột,
ông nghĩ hay là trái bom đã được phát hiện và người ta đã gỡ nó đi rồi? Nếu
được thế thì hay. Coi như thất bại nhưng không làm ai chết. Gần sáu giờ
sáng, ông lái xe chạy trở lại khu văn phòng Kramer. Ông đi ngang trước cửa
toà nhà. Khu phố yên tĩnh. Không thấy có vẻ gì là trái bom bị phát hiện.
Đường phố loáng thoáng có người xe qua lại. Ông chạy xe qua sông, đến
làng Hồ bên Arkansas mới quay trở lại. Ông về tới Greenville lúc bảy giờ
sáng. Bom vẫn chưa nổ. Người ta đã đi lại đông rồi, ông đậu xe ở khu phố
gần đó, xuống xe đi bộ. Chờ đợi, vẫn không thấy bom nổ.
– Ông có nhìn thấy luật sư Kramer đưa hai con vào văn phòng không?
– Không. Nhưng ông trông thấy cái xe đậu ở sân để xe sau nhà và không
biết tại sao linh tính cho ông biết đó là xe của Kramer. Ông nghĩ: “Chết rồi!
Tên luật sư Do Thái ấy đã đến văn phòng…” Ông không muốn hắn chết
nhưng biết làm sao bây giờ? Ông điếng hồn. Cuống quá, ông nghĩ đến
chuyện gọi điện để báo cho hắn biết văn phòng hắn bị đặt bom. Tất nhiên là
gọi đến mà không xưng tên. Cho hắn chạy và những người khác trong nhà
đó chạy theo. Chỉ chỗ đặt bom cho hắn biết để nếu hắn không tin thì đến đó
mà xem. Hắn mà thấy chắc hắn còn chạy nhanh hơn nữa…
– Sao ông không làm như thế?
– Định mệnh. Gọi điện thì dễ thôi nhưng túi ông không có đồng tiền cắc
nào cả. Ông không muốn vào tiệm đổi tiền, sợ họ nhớ mặt. Bảy giờ sáng
cũng chỉ có mấy tiệm cà phê là mở cửa. Ông phải thú nhận với con là lúc ấy
ông cuống quýt, rối trí. Tay ông run mà đầu gối ông cũng run. Ông đi ngang
một tiệm cắt tóc. Tiệm đang giờ đông khách. Nhiều người ngồi chờ cạo râu
để đến sở làm. Ông vào tiệm, đứng lớ ngớ rồi lại đi ra. Từ phút đó ông
không nhớ được gì rõ ràng cho đến khi ông thấy ông ngồi trong đồn cảnh
sát.
Có tiếng gõ cửa bên phía phòng luật sư. Trung sĩ Parker vào phòng, bưng
cái khay nhựa, trên có ly cà phê:
– Mời luật sư dùng cà phê. – Parker đặt khay lên bàn trước mặt Adam.
