Chương 33
Một ngày mới bắt đầu với cơn khủng hoảng: Cô Lee say rượu, lái xe, bị
cảnh sát bắt và từ đồn cảnh sát ra bà đi biệt không về nhà mà cũng không
gọi điện về nhà cho anh cháu. Adam nóng ruột, bồn chồn, âu lo. Đây là lần
thứ nhất trong đời chàng gặp tình trạng này. Từ trước chưa một người thân
nào của chàng làm chàng lo âu.
Vào lúc 12 giờ trưa ông chú Phelphs gọi đến văn phòng cho Adam biết
ông chưa tìm ra được cô Lee. Ông đã hỏi tất cả những trung tâm cai nghiện,
những bệnh viện, dưỡng đường trong vòng hai trăm cây số quanh Memphis,
không nơi nào trả lời họ có tiếp nhận bà Lee Booth. Cuộc tìm kiếm vẫn đang
tiến hành.
Adam đến thư viện Luật của khám đường lúc ba giờ trưa. Sam Cayhall
được đưa đến đó khoảng ba mươi phút sau. Ông già có vẻ không được vui,
ông đã nghe được tin xấu trên màn hình tivi trong giờ phát tin trưa nay. Đơn
kháng án và đơn khiếu nại của ông đều bị bác. Đệ ngũ Pháp viện chuẩn y
quyết định của toà án tiểu bang Mississippi bác bỏ việc tử tù Sam Cayhall
chống việc bị hành quyết trong phòng hơi độc. Toà án bang Mississippi cũng
bác đơn khiếu nại về việc luật sư Benjamin Keyes biện hộ không hữu hiệu
cho can phạm Sam Cayhall trong phiên xử cách đây chín năm.
Chỉ còn chín ngày nữa. Già Sam vào phòng, ngồi xuống ghế nhưng thay
vì rút thuốc lá châm hút như mọi lần, ông hỏi như anh bé con năm bảy tuổi
