Adam nhìn lại. Hai ông cháu đang mải nói chuyện với nhau, không ai để
ý gì đến chàng. Chàng theo Lucas Mann ra hành lang.
– Goodman gọi cho anh. – Lucas Mann nói – Goodman bảo anh đến
ngay Jackson.
– Đến Jackson làm gì?
– Dường như một đơn kháng cáo của anh được tòa xét đấy.
– Đơn nào?
– Đơn khiếu nại vì tình trạng tinh thần suy sụp của Sam Cayhall. Chánh
án Slattery cho mở cuộc điều trần về đơn này lúc 5 giờ chiều nay. Anh đừng
nói gì với tôi cả vì tôi là chứng nhân của bang Mississippi trong cuộc điều
trần này.
Adam nhắm mắt lại. Hàng trăm ý nghĩ quay cuồng trong óc chàng. Đốm
lửa hy vọng nháng lên ở cuối đường hầm đen đặc.
– 5 giờ chiều nay chánh án Slattery cho điều trần ở Jackson. – Chàng
nhắc lại.
– Chuyện khó tin nhưng có thật, phải không? – Lucas Mann nói – Anh
phải chạy đua với thời gian. Theo ý tôi anh chẳng nên cho ông già biết làm
gì. Để ông ấy hy vọng rồi không được thì… Nếu thành công anh báo cũng
không muộn gì.
– Cảm ơn ông. Tôi đồng ý với ông. Làm ơn chỉ chỗ có điện thoại cho tôi.
Tôi phải gọi ngay cho Goodman.
Chàng mở cửa nói vào phòng:
– Ông nói chuyện với Carmen nhé. Con ra ngoài có chút việc, con trở
vào ngay.
Chưa đầy một phút sau chàng đã nói chuyện được với Goodman ở thủ
phủ Jackson.
– Đến đây ngay đi, người anh em. – Goodman nói, giọng phấn khởi –
Trước hết ông Thống đốc muốn nói chuyện riêng với anh. Coi bộ ông ta bối
rối đấy. Mấy hôm nay có quá nhiều công dân khắp nước gọi đến văn phòng
Thống đốc yêu cầu khoan hồng cho Sam Cayhall. Việc quan trọng thứ hai là
