– Theo qui chế, ông Thống đốc được dành hai ghế chứng nhân. Một
trong hai ghế này đã được ông Thống đốc dành cho ông Kramer. Tôi không
biết ông Thống đốc có đến dự hay không.
– Còn gia đình Sam Cayhall? Có ai đến không?
Nugent lắc đầu:
– Không thấy có ai tiếp xúc với chúng tôi về việc ấy cả.
* * *
Donnie Cayhall đến thăm ông anh lần cuối vào lúc 6 giờ tối; ông thấy ông
anh của ông trong bộ y phục mới đang cười nói với người thanh niên mà
ông đoán biết là anh cháu luật sư Adam Hall.
Già Sam vui vẻ giới thiệu hai người.
Adam vẫn không sốt sắng lắm với việc gặp ông chú Donnie nên giờ đây
chàng nhẹ người khi thấy ông ta không đáng sợ như chàng tưởng tượng.
Chàng thấy ông hiền hậu và hòa nhã vừa phải. Ông cũng buồn và xúc động
vì chuyện ông anh sắp bị người ta giết nhưng ông không khóc mếu, không
run rẩy.
Ánh mắt ông trầm xuống nặng những buồn sầu khi ông hỏi chàng sau vài
câu trao đổi khi mới gặp nhau:
– Tình hình thế nào?
– Thưa ông. – Adam hạ giọng trả lời – Bây giờ còn chờ quyết định của
Tối cao Pháp viện.
– Vậy là vẫn còn hy vọng?
Già Sam hừ lên một tiếng để biểu lộ sự đánh giá của ông về cái gọi là hy
vọng này. Donnie và Adam cũng yên lặng.
Họ cố tìm một chuyện gì để có thể dễ dàng nói với nhau trong lúc này.
Già Sam tỏ vẻ bất cần đời. Ông ngồi dựa lưng lên ghế, vắt chân lên nhau, lơ
đãng thả hồn theo khói thuốc lá.
